lady

「lady」の発音・読み方

/léidi/

カタカナ読み（目安）レイディ

アクセントは「é」の位置

「lady」の意味

名女の人

「lady」の例文

A lady smiled at me.

女の人が私にほほえんだ。

「lady」の複数形

複数形	ladies

「lady」の形容詞形・派生語

形容詞形ladylike女性らしい

「lady」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 9,027 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率

94.5%スペル問題の正答率

1.5秒答えるまでの時間（中央値）

10,000件苦手リストへの登録

「lady」のレベル別の例文

中学
The lady lives next door to us.

その女性は私たちの隣に住んでいます。
高校・英検2級
A lady in our neighborhood runs a small bakery.

近所の女性が小さなパン屋を経営しています。
TOEIC・ビジネス
The lady from accounting will send the revised report.

経理部の女性が修正版の報告書を送ります。
日常会話
Who is that lady over there?

あそこにいる女性は誰？

ゲームで覚える・約 1 分

lady をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 lady」のコアイメージコアイメージ

成人の女性を指し、やや正式でていねいに呼ぶときのイメージ。

「 lady」の使い方使い方

young lady

若い女性
ladies and gentlemen

紳士淑女

「lady」のよく使う型

a lady in + 服装・場所特定の服装をした、または場所にいる女性

A lady in a blue coat waved to us.

青いコートを着た女性が私たちに手を振りました。

「lady」とよく一緒に使う語

「 lady」の類義語との違い類義語との違い

lady: 上品で礼儀正しい女の人を指す語
woman: 成人の女の人を指す一般的な語
girl: 子どもや若い女の人を指す語

「lady」のよくある間違い

✕ two ladys

○ two ladies

子音字の後の y は複数形で ies に変わります。
✕ the lady's room

○ the ladies' room

女性用トイレは複数の女性を表す ladies の所有格を使って表します。
✕ Lady smiled at me.

○ A lady smiled at me.

ladyは数えられる名詞なので、特定されていない1人を表す単数の主語では、前にaを置かなければなりません。

「 lady」の英英英英

A polite or formal term for an adult woman, sometimes suggesting social rank or older age.

「 lady」の語源語源

ladyは、hlaf（パン）＋dige（こねる人）の合成語が音や形を変えてできた言葉で、家の女性、つまり女の人を表す語になった

「 lady」のコラムコラム

劇場やスピーチでの呼びかけ 'ladies and gentlemen' やトイレ表示 'ladies' のように決まった表現でよく使われる

「lady」のよくある質問

Q. ladyの複数形は？

複数形は ladies です。つづりは ladys ではありません。

Q. ladyはどんな場面で使う名詞？

ladyは女性を丁寧に、またはやや改まって指す語です。日常会話では woman のほうが一般的な場合もあります。

Q. ladyとladies'の違いは？

ladyは女性一人を表す名詞で、ladies'は複数の女性を表す ladies の所有格です。ladies' room のように、女性用のものや女性たちに関するものを表します。

Q. ladyはどんな女性にも使えますか？

ladyは成人の女性を表せますが、文脈によっては上品さやていねいさを感じさせます。年齢の若さをはっきり表したいときはyoung ladyを使います。

Q. ladyの品詞や基本的な意味は？

ladyは可算名詞で、「淑女」「貴婦人」「大人の女性」を意味します。女性を礼儀正しく丁寧に指す言葉で、複数形はladiesです。古くは身分の高い女性を指しましたが、現代では一般的な成人女性への敬称としても用いられます。ただし、職業名に付けてlady doctorのように呼ぶ使い方は現在では好まれず、性別を問わない中立的な表現が推奨されます。

Q. ladyのスラングや砕けた表現での意味は？

砕けた口語やスラングでは、妻や母親、ガールフレンドを親しみを込めてmy old ladyと呼ぶことがあります。一方で、見知らぬ女性に対して呼びかけでHey lady!などと言うと、ぶっきらぼうで失礼に受け取られる恐れがあります。上品な単語である反面、話し方や文脈によっては相手を見下しているように響く場合があるため注意が必要です。

Q. My Fair Ladyの意味は何ですか？

「私の美しい貴婦人」という意味です。ここでのfairは「公平な」ではなく、古風で詩的な表現で「美しい、麗しい」を表します。なお、「my fear lady」と検索されることがありますが、これはfear（恐怖）とfair（美しい）を取り違えた聞き間違いや誤記です。下町育ちの女性が洗練された淑女へと成長していく作品内容を象徴した表現です。

Q. finger ladyとはどういう意味ですか？

野菜のオクラを意味する英語lady's fingerの語順を誤認した表現と考えられます。オクラは細長く先が尖った形状が美しい女性の指に似ていることから、英語でlady's finger（またはladies' fingers）と呼ばれることがあります。英語圏にfinger ladyという単語や決まり文句は基本的に存在しません。