組合を結成する

例文

コアイメージ

労働者が団結して正式な組合を作る、あるいは働く人々を組合にまとめる行為を指す

英英

To form or cause to form a trade union; to organize workers so they are represented collectively by a union.

語源

unioniseは、union（結合・連合、ラテン語 unus『一つ』由来）に英語の動詞接尾辞 -ise が付いてできた語で、労働者を組合にまとめる意味で使われる。

コラム

• 英語の綴りは地域差があり英国式はunionise、米国式はunionizeで、労働運動や職場の組織化を表す文脈で使われることが多い。

例文

コアイメージ

従業員が集団で組合を結成して団体交渉力を持つようになることを表す

英英

To become organized as a labor union; to bring workers together to gain collective bargaining power and formal representation.

語源

unionizeは、union（ラテン語unio「一つ」を起源とする語）＋動詞化接尾辞-izeから成り、元は「一つにする／組合にする」という意味の派生語

コラム

• 綴りに米英差があり米語ではunionize、英語圏ではunioniseと綴られることがあるが意味は同じで労働組合化を指す