put on airs

「put on airs」のレベル別の例文

• 中学

  Tom puts on airs in front of his classmates.

  トムはクラスメートの前で偉そうに振る舞う。

• 高校・英検2級

  She put on airs as if she knew everything about art.

  彼女は美術について何でも知っているかのように気取った。

• TOEIC・ビジネス

  The manager put on airs during the client meeting and upset the team.

  その部長は顧客との会議中に偉そうに振る舞い、チームを不快にさせた。

• 日常会話

  Stop putting on airs and just be yourself.

  気取らないで、普通にしてよ。

「put on airs」のよく使う型

• put on airs in front of AAの前で見栄を張る、偉そうに振る舞う

  He put on airs in front of his new neighbors.

  彼は新しい近所の人たちの前で偉そうに振る舞った。

• put on airs about AAについて気取った態度を取る

  She put on airs about her expensive education.

  彼女は高額な教育を受けたことを鼻にかけた。

• put on airs as if ...まるで…であるかのように気取る

  They put on airs as if they owned the whole town.

  彼らは町全体を所有しているかのように気取っていた。

「put on airs」とよく一緒に使う語

• put on airs in public人前で気取る
• put on airs of superiority優越感をむき出しにして偉そうに振る舞う
• put on airs around coworkers同僚の前で気取る
• be accused of putting on airs気取っていると非難される
• stop putting on airs気取るのをやめる

「put on airs」のよくある間違い

• ✕ He always puts on air.

  ○ He always puts on airs.

  この慣用表現では air ではなく複数形の airs を使う。

• ✕ She put airs on at the party.

  ○ She put on airs at the party.

  put on の語順を変えず、airs は put on の後に置く。

「 put on airs」の英英 英英

to behave in a way intended to impress others by seeming more important, intelligent, or stylish than one really is

「put on airs」のよくある質問