「people of colour」の別のつづり：people of color（米）
「people of colour」のレベル別の例文
「 people of colour」のコアイメージ コアイメージ
人口の中で白人以外の人々が共通の社会的位置を占めるまとまりを指す
「people of colour」のよく使う型
「people of colour」とよく一緒に使う語
「people of colour」のよくある間違い
✕ People of colour is often excluded.
○ People of colour are often excluded.
people は複数扱いなので、動詞は are を使います。
✕ colored people
○ people of colour
colored people は現代英語では古風または不快な表現と受け取られることがあり、通常は people of colour（英）や people of color（米）を使います。
「 people of colour」の英英 英英
A term referring to groups of people who are not white, often used in discussions of social position, discrimination, and group identity.
「 people of colour」の語源 語源
people of colourは、以前に用いられたcoloured/coloredと異なり人を主体にする語順であり、敬称的かつ連帯を示す表現として20世紀後半に広まった
「 people of colour」のコラム コラム
- 同義語に非白人やBIPOCなどがあり、用いる場や地域によって語の政治性やニュアンスが異なるため訳語や表現を文脈に合わせて選ぶことが重要
「people of colour」のよくある質問
Q. people of colour の単数形は？
単数形は a person of colour です。複数形の people of colour と区別して使います。
Q. people of colour と people of color の違いは？
意味は同じで、colour は主にイギリス英語、color は主にアメリカ英語のつづりです。
Q. people of colour はどんな場面で使う？
人種や社会的不平等について話す場面で、白人以外の人々をまとめて指す表現として使われます。ただし、対象となる人々が自ら使っているとは限らないため、文脈に応じて具体的な集団名や本人が望む呼び方を使うことも大切です。