pang

「pang」のレベル別の例文

• 中学

  A sudden pang in my stomach woke me during the night.

  突然胃に鋭い痛みを感じて、夜中に目が覚めた。

• 高校・英検2級

  She felt a pang of regret after deleting the message without reading it first.

  彼女はそのメッセージを先に読まずに削除して、後悔の念を感じた。

• TOEIC・ビジネス

  The sudden drop in sales caused pangs of anxiety among investors.

  売上の急減は、投資家の間に不安の念を呼び起こした。

• 日常会話

  I felt a pang of jealousy when I saw them together.

  2人が一緒にいるのを見て、嫉妬の念を覚えた。

「pang」のよく使う型

• a pang of AAという感情や感覚を一瞬、鋭く感じること

  He felt a pang of guilt after lying.

  彼はうそをついた後、罪悪感を覚えた。

• pangs of AAという感情や痛みが何度も、または強く起こること

  She suffered pangs of homesickness abroad.

  彼女は海外で強いホームシックに悩まされた。

• a pang in AAに感じる突然の鋭い痛み

  I felt a pang in my knee.

  ひざに鋭い痛みを感じた。

「pang」とよく一緒に使う語

• a sudden pang突然の鋭い痛み・感情
• a pang of guilt罪悪感
• a pang of jealousy嫉妬の念
• pangs of hunger空腹感
• a pang of homesicknessホームシックの思い
• a pang of regret後悔の念

「pang」のよくある間違い

• ✕ He felt pang regret.

  ○ He felt a pang of regret.

  pangは数えられる名詞で、感情を続けるときはa pang ofの形が一般的です。

• ✕ I have a pangs of hunger.

  ○ I have pangs of hunger.

  複数形pangsの前にaは置けません。

「 pang」の英英 英英

a sudden sharp physical pain, often used figuratively for a sudden emotional ache such as regret or guilt

「pang」のよくある質問