hypocritical

「hypocritical」の発音・読み方

/hìpəkrtikəl/

カタカナ読み（目安）ヒポクリティカル

アクセントは「」の位置

「hypocritical」の意味

「hypocritical」の例文

I don't like her hypocritical actions.

私は彼女の偽善的な行動が嫌いだ。

hypocriticalのイラスト

「hypocritical」の比較級・最上級

比較級more hypocritical
最上級most hypocritical

「hypocritical」の名詞形・副詞形・派生語

「hypocritical」の反対語（対義語）

「hypocritical」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 2,981 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
89.1%スペル問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間（中央値）
3,004件苦手リストへの登録

「hypocritical」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

hypocritical をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 hypocritical」のコアイメージ コアイメージ

口では正しいことを言うが、実際の行動がそれと反対になる様子。

「 hypocritical」の使い方 使い方

  • hypocritical of

    ～に対して偽善的だ

「hypocritical」のよく使う型

「hypocritical」とよく一緒に使う語

「 hypocritical」の類義語との違い 類義語との違い

hypocritical: 本心と違い道徳的に装う、偽善的な
insincere: 本心からでなく、心がこもっていない
dishonest: 正直でなく、嘘や不正を行う
two-faced: 人や場面で態度を変え、裏表がある

「hypocritical」のよくある間違い

  • ✕ He is hypocrisy.

    ○ He is hypocritical.

    hypocriticalは形容詞で、人の態度や発言などを表す。hypocrisyは名詞。

  • ✕ He is a hypocritical.

    ○ He is hypocritical.

    hypocriticalは形容詞なので、冠詞aの後に単独では置けません。

「 hypocritical」の英英 英英

Acting in a manner that contradicts your stated beliefs or values, often in a way that is disapproved by others.

「 hypocritical」の語源 語源

hypocriticalは、ギリシャ語 hypokritēs（役者）に由来し、舞台で演じる人を指す意味が転じて「偽善的な」を意味するようになった

「 hypocritical」のコラム コラム

  • ドラマでは表向きは高潔を装い裏で別の行動をする人物の二面性を示す表現として描写に用いられる。

「hypocritical」のよくある質問

Q. hypocriticalの比較級と最上級は？
比較級はmore hypocritical、最上級はmost hypocriticalが一般的です。
Q. hypocriticalは人だけを説明する形容詞？
いいえ。人だけでなく、発言、態度、行動、主張などが偽善的であることも表せます。
Q. hypocriticalの発音で注意する点は？
強勢は最初の音節ではなく、中央の「クリ」に置くのが一般的です。名詞のhypocrisyやhypocriteとは語尾の音が異なります。
Q. hypocriticalはinsincereやdishonestとどう違いますか？
hypocriticalは、自分が人に求める正しさを自分では守らないなど、言っていることと行動が食い違う「偽善的な」という意味です。insincereは本心からでなく気持ちがこもっていないこと、dishonestは嘘をついたり不正をしたりして正直でないことを表します。
Q. hypocriticalの意味は？
「言行不一致な」「偽善的な」という意味を持つ形容詞です。口では立派なことを言っておきながら行動が伴っていなかったり、自分を棚に上げて他人の欠点を批判したりする態度を表します。古代ギリシャ語の「演じる・役者」という語源に由来し、本心を偽って善人のふりをしているというニュアンスを含みます。
Q. 洋楽の歌詞でのhypocriticalの意味は？
歌詞では主に「裏表がある相手への怒り」や「大人の建前・社会の欺瞞への反発」を表す言葉として使われます。恋愛ソングでは言動が一致しない恋人の嘘や裏切りを責める感情を、ロックやヒップホップなどでは社会や権力者の都合のよい二重基準を痛烈に批判するメッセージを伝える場面で頻出します。
Q. hypocriteやhypocrisyとの違いは？
品詞と指す対象が異なります。hypocriticalは「偽善的な」という状態を表す形容詞です。これに対し、hypocriteは「偽善者」という人物を指す名詞、hypocrisyは「偽善行為」や「欺瞞」という概念・行為そのものを指す名詞です。例えば「彼は偽善者だ」と言いたいときはHe is a hypocrite.のように名詞を使います。
Q. 相手に直接使うとどれくらい強い言葉ですか？
相手を強く批判・非難する言葉なので、日常会話で直接投げかけると口論に発展しやすい非常に強い表現です。自分の非を棚に上げている相手に厳しく反論する場面以外では慎重に使う必要があります。角を立てずに伝えたい場合は、You are saying one thing and doing another.（言っていることとやっていることが違いますよ）のように言い換えるのが自然です。
Q. 日常会話でよく使われる文のパターンは？
It is hypocritical of 人 to do...の形式主語構文がよく使われます。「〜するなんて矛盾している、自分を棚に上げている」という意味を表せます。例文：It is hypocritical of him to complain about laziness.（自分が怠けているのに、他人の怠慢に文句を言うなんて矛盾しています。）

「hypocritical」に関連する単語

同じ語根「crit」（判断する）の単語

hypo（下で）＋ -crit（判断する）＋ -ical（〜の）。ギリシャ語 krinein「判断する」から

「悪徳」の仲間の単語

「否定的な評価」の仲間の単語

「hypocritical」の関連ページ

「hypocritical」のレベルの目安：英検1級

英検 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1