golden thread

「golden thread」の例文例文

Humor was the golden thread that tied the stories together.

ユーモアは物語をつなぐ共通のテーマだった。

「golden thread」のコアイメージコアイメージ

議論や体系を貫き解釈や展開を導く共通のテーマとしての中心的な考え

「golden thread」の英英英英

A central principle, idea, or motif that runs through and guides the interpretation or development of a discussion, system, or body of work.

「golden thread」の語源語源

golden threadは、価値ある金糸が中心を通るたとえから、議論や制度を貫く指導的原理を表す語として用いられるようになった。

「golden thread」のコラムコラム

• 法律や学術の文脈では『基本原則』を指す用法があり、文章表現ではテーマが示す導きや枠組みを表す語として使われる

単語を報告