「for all」の意味・使い方・読み方・例文・コアイメージ・類義語との違い・派生語・英英

「for all」の例文例文

彼の不満にもかかわらず、彼は冷静だった。

「すべての人に」という字義を想起させつつ、状況があっても影響しない「〜にもかかわらず」の意味で使われる

for all: ～にもかかわらず（やや形式的に用いる）
despite: 前置詞。名詞句を受けて『～にもかかわらず』
in spite of: 前置詞句。名詞句を受け『～にもかかわらず』
regardless of: 前置詞句。名詞句を受け『～にもかかわらず』

An idiom meaning 'despite' or 'in spite of', distinct from the literal 'for all' ('for every person') sense.

for allは、for＝〜について、all＝すべて。『すべてについて見ても』という意味から、事情があっても結果は変わらないという『〜にもかかわらず』の意味になる

文書やフォーマルな場で使われる表現で、日常会話ではdespiteやalthoughが代わりに使われることが多く、『for all』は『すべての人に』とは異なる意味で用いられる。