disseminate

「disseminate」の発音・読み方

/dismənèit/

カタカナ読み(目安)ディセミネイト

アクセントは「」の位置

「disseminate」の意味

「disseminate」の例文

Scientists are disseminating the new findings to the public.

科学者たちは新しい発見を一般に広めている。

disseminateのイラスト

「disseminate」の活用(過去形・過去分詞)

原形disseminate
三人称単数現在disseminates
過去形disseminated
過去分詞disseminated
現在分詞(ing形)disseminating

「disseminate」の名詞形・派生語

「disseminate」の反対語(対義語)

「disseminate」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 3,078 人の結果

92.9%意味を選ぶ問題の正答率
64.2%スペル問題の正答率
2.6秒答えるまでの時間(中央値)
5,470件苦手リストへの登録

「disseminate」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

disseminate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「disseminate」の意味ごとの使い方

  • 広める他動詞
  • 〜を広める他動詞
  • 普及させる他動詞

「 disseminate」のコアイメージ コアイメージ

小石を水面に落とし、波の輪が次々に遠くまで連なる様子

「 disseminate」の使い方 使い方

「disseminate」のよく使う型

「disseminate」とよく一緒に使う語

「 disseminate」の類義語との違い 類義語との違い

disseminate: 情報や考えを広く行き渡らせる
spread: 物や情報が全体に広がる、自然に広まるニュアンス
share: 情報や物を他者と分け合い互いに伝える意味が強い
publish: 文章や情報を公に発表・出版する行為

「disseminate」のよくある間違い

  • ✕ The organization disseminated useful informations.

    ○ The organization disseminated useful information.

    informationは不可算名詞で、通常複数形にしない。

  • ✕ The campaign disseminated among young people.

    ○ The campaign disseminated the message among young people.

    通常は「広めるもの」を目的語に置く他動詞。

  • ✕ The volunteers disseminated the packages.

    ○ The volunteers distributed the packages.

    disseminateは情報や考えを多くの人に広める語で、荷物などの物品を配る意味では通常使いません。

「 disseminate」の英英 英英

to spread information or ideas widely to many people

「 disseminate」の語源 語源

disseminateは、ラテン語disseminare(dis=離れて+seminare=種をまく)に由来し、本来は種をばらまくこと。そこから情報や考えを広める、つまり「~を普及させる」という意味になった

「 disseminate」のコラム コラム

  • disseminateは「配る」と混同されやすいが、本来は情報や考えを広める=~を普及させるという意味で、物品の単純配布には通常使われない。

「disseminate」のよくある質問

Q. disseminateの過去形は?
過去形と過去分詞はどちらも disseminated です。現在分詞は disseminating です。
Q. disseminateの名詞形は?
名詞形は dissemination で、「普及」「拡散」「情報の伝達」という意味です。
Q. disseminateは自動詞として使える?
一般的には他動詞で、広める内容を目的語に置きます。受け身の be disseminated もよく使われます。
Q. disseminateとshareはどう使い分けますか?
disseminateは、情報や考えを多くの人に広く普及させることを表します。shareは、情報や考えを相手と共有することを表し、共有する相手が少なくても使えます。
Q. disseminateの意味やニュアンスは?
情報や知識、思想などを公表して広く行き渡らせるという意味のフォーマルな他動詞です。語源はラテン語で種を四方にまくことを意味し、公的機関や研究機関が意図的に社会へ知見を届ける場面でよく用いられます。例文: The institute disseminates research findings.(その研究所は研究成果を普及させている。)
Q. 「普及させる」はdisseminateで表せる?
情報や知識、理念を普及させる場合に適しています。ただし、製品や商品、アプリなどの物理的なモノやサービスの普及には使えません。商品や技術の普及にはpopularizeやpromoteを使い、disseminateはデータや指針といった抽象的な情報資源に限定して使います。例文: We want to popularize this app.(私たちはこのアプリを普及させたい。)
Q. disseminateの発音やアクセントの位置は?
発音記号は/dɪˈsem.ɪ.neɪt/で、第2音節のsemにアクセントがあります。カタカナ表記ではディセミネイトのようになり、語頭のディではなく真ん中のセを最も強く明瞭に発音するのが正確に伝えるコツです。
Q. disseminateの後ろに置ける目的語は?
主に情報、研究成果、知識、ガイドライン、データなどの抽象的な情報資源を目的語にとります。一方、スマートフォンなどの製品や物理的な物質を目的語にすることはできません。例文: The agency disseminated new safety guidelines.(その機関は新しい安全指針を広く周知した。)
Q. spreadやdistributeとの使い分けは?
disseminateは公式かつ意図的に情報や知識を広める硬い表現です。spreadは噂や感染症など意図しない拡大も含めて幅広く日常的に使えます。distributeは資料や救援物資などを人々に手渡しで配るなど、物理的な配布に適しています。
Q. 受動態でよく使われる定番パターンは?
be widely disseminated(広く普及している、周知されている)という組み合わせが論文や報告書で頻出します。例文: The results were widely disseminated among specialists.(その結果は専門家の間で広く共有された。)情報が対象層全体に浸透した状態を客観的に述べる際によく使われます。
Q. 病気の蔓延や悪評の拡散にも使えますか?
通常は使えません。disseminateは意図的・計画的に有益な情報などを発信して広める際に用いるため、意図せず自然に広がる病気の流行にはspreadやtransmit、悪評やデマの拡散にはspreadを使うのが適切です。

「disseminate」に関連する単語

ほかに「広める」と訳せる単語

「報道」の仲間の単語

「disseminate」の関連ページ

「disseminate」のレベルの目安:英検1級

難しい英単語一覧 英検1級単語の覚え方と単語数 英検 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1