dig in

「dig in」の例文例文

Everyone dug in as soon as the food arrived.

料理が届くとみんな食べ始めた。

「dig in」のコアイメージコアイメージ

食べ始めること、料理に手をつけて勢いよく食べ始めることを指す

「dig in」の英英英英

to begin eating eagerly, especially to start eating the food that has been served

「dig in」の語源語源

dig inは、動詞digと副詞inが結びついた句動詞で文字どおり土を掘る意味から比喩的に料理に手をつけて食べ始める意味に発展した

「dig in」のコラムコラム

• 食べ始める意味のdig inは食事が並んだ場面でよく使われる口語表現で呼びかけとして用いると遠慮なく食べ始めるよう促すニュアンスになる

単語を報告