ゲームで覚える・約 1 分

loss をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

喪失

「喪失」の英語

「喪失」は英語で loss と言います。人や物、機会など、あったものを失った状態を表す名詞です。文脈によっては、損失や喪失感という意味にもなります。incur a loss は損失を被るという表現です。

「喪失」の英語の使い分け

  • loss

    アメリカ英語/lɔs/ または /lɑs/

    イギリス英語/lɔs/

    人や物、機会などを失った状態を表す最も一般的な名詞です。

    The loss of her friend was deeply painful.

    友人を失ったことはとてもつらいものでした。

  • incur a loss

    会社や事業が損失を被ることを表すビジネス表現です。

    The company may incur a loss this year.

    その会社は今年、損失を被る可能性があります。

「喪失」の例文

The small shop had a loss last month.

その小さな店は先月損失を出した。

lossのイラスト

コアイメージ

あったものが取り去られるか消え、穴や欠けが残る

関連語

↔︎( 名) gain： 利益

使い方

類義語との違い

loss: 金や物、命などを失うこと、損失全般
damage: 物や体、信用などが壊れたり害を受けること
decrease: 量や数が減ること、減少を表す名詞

英英

The state of not having something anymore, or having less of it than before. It can also refer to the sadness or loneliness felt when someone or something is gone. In business, it means spending more money than is earned or receiving less than expected.

語源

lossは、古英語のlos（破損・喪失）に由来し、何かを失った状態を指す語として現在の「損失」という意味になった

コラム

  • 日本語の「ロス」は英語loss由来で、番組終了後の「ロス状態」のように感情的な喪失感を指す俗語的用法があり必ずしも直訳できない

「喪失」のレベル別の例文

「喪失」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have a loss feeling.

    ○ I feel a sense of loss.

    loss feeling という組み合わせは不自然で、喪失感は sense of loss と表します。

  • × I’m loss.

    ○ I feel a sense of loss.

    loss は名詞なので、be動詞の後にそのまま置けません。

「喪失」の英語についてよくある質問

Q. 「喪失」を英語で一言で言うと？
loss が最も一般的です。人や物だけでなく、機会や希望などを失った場合にも使えます。
Q. loss と sense of loss の違いは？
loss は喪失そのものを指し、sense of loss は喪失感や失ったと感じる気持ちを指します。
Q. 「喪失」をビジネス英語でどう言う？
会社や事業が損失を被る場合は incur a loss が一般的です。たとえば The company incurred a loss. と言えます。

「喪失」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「喪失」の英語が載っている単語帳

1 / 1