deference

「deference」の発音・読み方

/dfərəns/

カタカナ読み(目安)デファレンス

アクセントは「」の位置

「deference」の意味

「deference」の例文

He showed deference to older people.

彼は高齢者に敬意を示した。

deferenceのイラスト

「deference」の形容詞形・副詞形・派生語

「deference」の反対語(対義語)

「deference」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,258 人の結果

98%意味を選ぶ問題の正答率
94.5%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
813件苦手リストへの登録

「deference」のレベル別の例文

「 deference」のコアイメージ コアイメージ

相手の意見や立場を優先して、自分の要求を一歩引く態度

「 deference」の使い方 使い方

  • in deference to

    〜に敬意を表して

  • show deference to

    〜に敬意を表す

  • out of deference to

    〜に敬意を示して

「deference」のよく使う型

「deference」とよく一緒に使う語

「 deference」の類義語との違い 類義語との違い

deference: 意見や立場を優先して自分を引く、行動としての敬意
respect: 相手を大切に思う心や敬意の態度で、行動的服従とは別物

「deference」のよくある間違い

  • ✕ I have many deferences for my parents.

    ○ I show great deference to my parents.

    deferenceは一般に数えない名詞で、通常は複数形にしません。また、人に敬意を示す場合は“show deference to A”の形が自然です。

  • ✕ deferenceは「延期する」という意味の動詞である。

    ○ deferenceは「敬意」という意味の名詞である。

    deferには「延期する」と「人の判断に従う・譲る」という別の意味があり、deferenceは主に後者に関係する名詞です。

  • ✕ I show many deferences to my parents.

    ○ I show great deference to my parents.

    deferenceは一般に数えない名詞なので通常は複数形にせず、人に敬意を示す場合はshow deference to Aの形を用います。

「 deference」の英英 英英

Polite behavior that demonstrates respect for someone, showing a willingness to accept their opinions or decisions.

「 deference」の語源 語源

deferenceは、ラテン語deferre(下へ運ぶ、委ねる)から中世フランス語déférenceを経て英語に入り、相手に敬意を表す『敬意』の意味になった

「 deference」のコラム コラム

  • 日本の礼儀文化ではお辞儀や敬語がdeferenceの表現に当たり、場面に応じて控えめな態度で敬意を示す具体例となる。

「deference」のよくある質問

Q. deferenceは可算名詞ですか?
deferenceは一般に数えない名詞です。複数形のdeferencesはまれで、通常はgreat deferenceのように使います。
Q. deferenceの発音のコツは?
最初の音節を強く発音するのが一般的です。全体としては「デファレンス」に近い音になります。
Q. deferenceとdeferの違いは?
deferenceは「敬意」という意味の名詞です。deferは動詞で、「延期する」または“defer to A”の形で「Aの判断に従う・Aに譲る」という意味があります。
Q. deferenceとrespectはどう違いますか?
respectは相手を大切に思う気持ちや敬意全般を指します。deferenceは、相手の意見や立場を優先して、自分が一歩引く行動や態度を指します。

「deference」に関連する単語

同じ語根「fert/fer」(運ぶ)の単語

de(下へ)+ -fer(運ぶ)+ -ence(状態)。ラテン語 ferre「運ぶ」から

ほかに「敬意」と訳せる単語

「人づきあい」の仲間の単語

「deference」の関連ページ

「deference」のレベルの目安:英検1級

英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1