例文
コアイメージ
かわいらしく表現されるという基本の上で、表情や仕草が魅力を伝える様子を示す
英英
In a manner that displays charm or lovability, often describing facial expressions or small gestures.
語源
adorablyは、形容詞adorable（adore＋-able「愛されるに値する」）に副詞化接尾辞-lyが付いてできた語で、「かわいらしく」の意味を持つ
コラム
- 副詞として主に動詞を修飾し、smile adorably のように表情や仕草を説明する表現でよく使われる
例文
コアイメージ
表情や動作がかわいらしく見えることを示す副詞的表現
英英
Used to describe actions that appear charming, delicate, or pleasing to see, often referring to smiles or movements.
語源
prettilyは、形容詞prettyに副詞を作る接尾辞-lyが付いて『かわいらしく』を表す語になった。prettyは古英語・中英語を経て見た目の良さや愛らしさの意味に定着した。
コラム
- prettilyはやや文語的で行為の様子を述べる語ため、口語ではbeautifullyやnicelyと置き換えられることがある
