court favour

「court favour」の例文例文

After months of negotiation, the mayor courted favour among local business owners to pass the new zoning law.

何か月もの交渉の末、市長は新しい区画整理法を通すために地元事業者から支持を取り付けた。

「court favour」のコアイメージコアイメージ

支持を取り付けるために特定の人々から好意や支持を得ようと働きかける

「court favour」の英英英英

To try to obtain someone's support or approval, often by flattering or making efforts to please them.

「court favour」の語源語源

court favourは、動詞courtが中英語で「求める・言い寄る」を表す用法に発展し、favourは古フランス語favor（好意）から入った語で、合わせて「好意や支持を得ようとする」を表す表現になった。

「court favour」のコラムコラム

• court favourは支持を取り付けることを意味し、交渉や政治で賛同を得るために働きかけることを表す表現で、お世辞や根回しを伴うことがある。

単語を報告