conveyance of title

「conveyance of title」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コンヴェイアンス オブ タイトル

「conveyance of title」の意味

「conveyance of title」の例文

The conveyance of title was recorded with the county clerk.

所有権の移転は郡書記官に記録された。

「conveyance of title」のレベル別の例文

「 conveyance of title」のコアイメージ コアイメージ

所有権の移転行為そのものや、その移転が公的に記録される事実を指す

「conveyance of title」のよく使う型

「conveyance of title」とよく一緒に使う語

「conveyance of title」のよくある間違い

  • ✕ conveyance title

    ○ conveyance of title

    conveyanceとtitleの間には通常ofが必要です。

  • ✕ The conveyance of title is the title deed.

    ○ The conveyance of title refers to the transfer of ownership.

    この句は通常、所有権を移転する行為や手続を指し、必ずしも証書そのものではありません。

「 conveyance of title」の英英 英英

The act or record by which legal title to property is transferred, encompassing both the transfer itself and its formal documentation and recording.

「 conveyance of title」の語源 語源

conveyance of titleは、conveyance(運ぶ・移すを意味する語で中世フランス語に由来)とtitle(ラテン語titulus由来の所有権表示)が結び付き、所有権移転の行為やその記録を指す表現となった。

「 conveyance of title」のコラム コラム

  • conveyanceは一般語として輸送を意味することもあるが、法律文脈では譲渡行為やその登記記録を指す語として用いられ、登記と権利の関係を示す場面で頻出する

「conveyance of title」のよくある質問

Q. conveyance of titleは可算名詞ですか?
conveyanceは可算名詞として使え、特定の一件や法的書類を指す場合はa conveyance of title、特定の取引や手続を指す場合はthe conveyance of titleのように使います。
Q. conveyance of titleとtransfer of titleの違いは何ですか?
どちらも所有権の移転を表しますが、conveyance of titleは契約書や法的手続など、法律・不動産分野で使われる硬い表現です。
Q. conveyance of titleのconveyanceは何という品詞ですか?
conveyanceは名詞で、動詞conveyから派生しています。法律分野では、権利を移転する行為や、そのための法的書類を指すことがあります。