carve

「carve」のレベル別の例文

• 中学

  We carved a pumpkin for Halloween.

  私たちはハロウィーン用にカボチャを彫った。

• 高校・英検2級

  The sculptor carved a human figure from a block of marble.

  その彫刻家は大理石の塊から人の姿を彫り出した。

• TOEIC・ビジネス

  The new policy carves a clear path for future investment.

  その新しい方針は、今後の投資への明確な道筋を示している。

• 日常会話

  Could you carve the turkey?

  七面鳥を切り分けてくれる？

「carve」の意味ごとの使い方

• 切り開く他動詞
• 刻む他動詞

  She carved a short message into the clay.

  彼女は粘土に短いメッセージを刻んだ。

• 彫る他動詞
• 〜を彫る他動詞

「 carve」の使い方 使い方

• carve into

  〜に刻む

• carve out of

  〜から彫り出す

• carve out

  切り開く

「carve」のよく使う型

• carve A from BBからAを彫り出す

  The artist carved a bird from a block of wood.

  その芸術家は木の塊から鳥を彫り出した。

• carve A upAを切り分ける

  Dad carved the roast up for dinner.

  父は夕食用にロースト肉を切り分けた。

• carve a path through BBを切り開いて道を作る

  The hikers carved a path through the snow.

  ハイカーたちは雪の中に道を切り開いた。

「carve」とよく一緒に使う語

• carve a pumpkinカボチャを彫る
• carve a turkey七面鳥を切り分ける
• carve a statue像を彫る
• carve a figure人物像を彫る
• carve a design模様を彫る

「 carve」の類義語との違い 類義語との違い

carve: 彫る; 木や石に形や文字を刻む
cut: 切る; 刃物で物を切り離す、彫るより単純な動作

「carve」のよくある間違い

• ✕ He carves a statue yesterday.

  ○ He carved a statue yesterday.

  yesterdayがある過去の出来事には過去形のcarvedを使う。

• ✕ They curved pumpkins for Halloween.

  ○ They carved pumpkins for Halloween.

  curveは「曲げる・曲線を描く」で、彫るという意味にはcarveを使う。

• ✕ He carved his name out of the desk.

  ○ He carved his name into the desk.

  名前を刻み込む対象を示すにはintoを使うため、out ofでは机から名前そのものを彫り出す意味になります。

「 carve」の英英 英英

To cut into wood, stone, or similar materials to make figures or designs; also to cut meat into portions; used figuratively (e.g. carve out to create or secure something).

「carve」のよくある質問