ハロウィーン

「ハロウィーン」の英語

「ハロウィーン」は英語で Halloween と言います。10月31日の行事を指す名詞で、仮装や飾り付けなどを含みます。前置詞は on Halloween が一般的ですが、at Halloween も使われます。

「ハロウィーン」の英語の使い分け

  • Halloween

    アメリカ英語/hæ̀ləwn/

    イギリス英語/hæ̀ləuːn/

    10月31日の行事を表す、日常会話で最も一般的な名詞です。

    Many people decorate their homes for Halloween.

    多くの人がハロウィーンに向けて家を飾ります。

「ハロウィーン」の例文

Every Halloween, children go trick-or-treating.

毎年ハロウィーンに子どもたちが近所でお菓子をもらう。

コアイメージ

子どもが家を回ってお菓子をもらう（trick-or-treat）の習慣を含む10月31日の行事

使い方

  • on Halloween

    ハロウィーンに

  • Halloween costume

    ハロウィーンの衣装

  • Halloween party

    ハロウィーンのパーティー

英英

A holiday on October 31 when children often wear costumes and go door to door for candy, and when some traditions recall the dead.

語源

Halloweenは、All Hallows' Eve（諸聖人の前夜）から短くなったHallowe'enを経て現代のHalloweenになった語で、ハロウィーンを指す。

コラム

  • アメリカ英語では on Halloween を用いることが多い一方、イギリス英語などでは at Halloween と言うこともあり、どちらも聞かれる。

「ハロウィーン」のレベル別の例文

「ハロウィーン」を英語にするときのよくある間違い

  • × in Halloween

    ○ on Halloween

    日付としてのハロウィーンには on を使うのが一般的です。

「ハロウィーン」の英語についてよくある質問

Q. 「ハロウィーン」を英語で一言で言うと？
Halloween と言います。通常、語頭の H を大文字にします。
Q. Halloween の前置詞は on と at のどちらですか？
アメリカ英語では on Halloween が一般的です。イギリス英語などでは at Halloween も使われます。
Q. 「ハロウィーンに仮装する」は英語で何と言いますか？
dress up on Halloween と言えます。たとえば、We dress up on Halloween. は「私たちはハロウィーンに仮装します」という意味です。

「ハロウィーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ハロウィーン」の英語が載っている単語帳

1 / 1