etch

「etch」のレベル別の例文

• 中学

  They etched her name onto the small metal plate.

  彼らは小さな金属板に彼女の名前を刻んだ。

• 高校・英検2級

  The ancient message was etched on a stone near the temple.

  その古代のメッセージは寺の近くの石に刻まれていた。

• TOEIC・ビジネス

  Please have the customer's initials etched onto the award before Friday.

  金曜日までに、受賞品に顧客のイニシャルを刻んでもらってください。

• 日常会話

  That moment is etched in my mind forever.

  あの瞬間は今でもずっと心に焼きついているよ。

「etch」の意味ごとの使い方

• にエッチングする他動詞
• 〜に刻む他動詞
• 心に刻みつける他動詞

  The song's message etched itself into his heart.

  その歌のメッセージは彼の心に刻みついた。

「 etch」の使い方 使い方

• etched into memory

  記憶に刻みつける

• etched into glass

  ガラスに刻みつける

• etched into wood

  木に刻みつける

「etch」のよく使う型

• etch A onto BAをBに刻む、彫り込む

  They etched a date onto the ring.

  彼らは指輪に日付を刻んだ。

• be etched with AAが刻まれている、Aを施されている

  The silver box was etched with flowers.

  その銀の箱には花の模様が刻まれていた。

「etch」とよく一緒に使う語

• etch a name名前を刻む
• etch a date日付を刻む
• etch a designデザインを刻む
• etch a pattern模様を刻む
• deeply etched深く刻まれた
• finely etched精巧に刻まれた

「 etch」の類義語との違い 類義語との違い

etch: 表面の跡を刻み出来事や感情が残る点でengraveと似るが浅い
engrave: 深く刻んで永続的に残す点でetchより強く重い印象
carve: 形を彫り出す行為が中心で装飾的、etchは線や模様の跡を残す

「etch」のよくある間違い

• ✕ I etched the glass a logo.

  ○ I etched a logo onto the glass.

  etchは通常、刻む内容を目的語にし、素材はontoなどで示す。

• ✕ etchingを「スケッチする」という意味で使う。

  ○ etchingは「刻むこと、エッチング」で、sketchingとは意味が異なる。

  綴りが似ているが、etchは表面に刻み、sketchは下書きや素描をすること。

「 etch」の英英 英英

To cut or engrave lines into a surface like metal, glass, or stone, or to fix something firmly in a person's memory.

「etch」のよくある質問