capital loss

「capital loss」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)キャピタル ロス

「capital loss」の意味

「capital loss」の例文

Many retirees suffered a capital loss during the market crash.

多くの退職者は市場暴落で元本損失を被った。

「capital loss」の複数形

複数形capital losses

「capital loss」のレベル別の例文

「 capital loss」のコアイメージ コアイメージ

保有資産や投資の価値が下がり元本が目減りすること、元本損失を表す

「capital loss」のよく使う型

「capital loss」とよく一緒に使う語

「capital loss」のよくある間違い

  • ✕ I had a capital lose.

    ○ I had a capital loss.

    lossは名詞で、loseは動詞なので、名詞のcapital lossを使う。

  • ✕ Capital loss always means losing all your original money.

    ○ A capital loss means selling an asset for less than its cost.

    通常は資産を取得価格より安く売却した際の損失を指し、投資額の全額を失うとは限らない。

「 capital loss」の英英 英英

A loss reflecting that an investment's value has decreased below its original principal, whether realized by sale or recorded as a valuation loss.

「 capital loss」の語源 語源

capital lossは、capital(資本・元本)+loss(損失)という構成で、投資文脈で元本の減少を指す語

「 capital loss」のコラム コラム

  • 英語ではsuffer a capital lossのようにsufferを伴って使われることが多く、文脈から実現損か含み損かを判断する必要がある

「capital loss」のよくある質問

Q. capital lossの複数形は?
複数形はcapital lossesです。lossが可算名詞として使われています。
Q. capital lossはどのような損失を指す?
株式や不動産などの資産を、取得原価より安く売却したときに生じる譲渡損失を指します。売却前の評価額の下落だけを指すかどうかは、会計や税務の文脈によって異なります。
Q. capital lossの反対に近い表現は?
利益についてはcapital gain(キャピタルゲイン、売却益)が一般的です。capital lossは売却価格が取得原価を下回る場合、capital gainは上回る場合に使います。

「capital loss」の関連ページ

投資・株式の英語一覧