bracket creep

「bracket creep」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ブラケット クリープ

「bracket creep」の意味

「bracket creep」の例文

Middle-income workers faced bracket creep as inflation lifted nominal pay but not real income.

インフレで名目賃金は上がったが実質が増えず、中間層は累進課税による実質増税に直面した。

「bracket creep」のレベル別の例文

「 bracket creep」のコアイメージ コアイメージ

インフレや名目賃金上昇で税率区分に押し上げられ、実質的に税負担が増える現象をさす

「bracket creep」のよく使う型

「bracket creep」とよく一緒に使う語

「bracket creep」のよくある間違い

  • ✕ bracket creeps

    ○ bracket creep

    通常は不可算名詞として使い、複数形にしない。

  • ✕ The bracket creep increased my tax.

    ○ Bracket creep increased my tax.

    この語は税率区分そのものではなく、インフレで税負担が実質的に増える現象を指す。

「 bracket creep」の英英 英英

An economic phenomenon in which inflation or nominal wage increases push taxpayers into higher tax brackets, raising their effective tax burden despite no real income gain.

「 bracket creep」の語源 語源

bracket creepは、税率の区分を意味するbracketと徐々に増えることを意味するcreepが合わさった語で、物価上昇などで名目所得が上がり税区分が繰り上がって実質的に税負担が増す現象を表す。

「 bracket creep」のコラム コラム

  • インフレ期や賃金上昇時の税制議論で使われ、税率区分を物価変動に合わせて調整しないと実質増税が起きることを説明する際に登場する用語である

「bracket creep」のよくある質問

Q. bracket creepは数えられる名詞ですか？
通常は不可算名詞として使い、bracket creepsとはしません。
Q. bracket creepはどんなときに起こりますか？
インフレで名目所得が増えても実質所得がほとんど増えないのに、所得がより高い税率区分に入ると起こります。
Q. bracket creepの発音で注意する点は？
bracketの最初のアを強く発音し、creepは長いイの音で発音するのが一般的です。