be proper to

「be proper to」のレベル別の例文

• 中学

  This dance is proper to the island.

  この踊りはその島に固有のものです。

• 高校・英検2級

  The ceremony is proper to this religious tradition.

  その儀式はこの宗教的伝統に固有のものです。

• TOEIC・ビジネス

  The technical terms are proper to the finance industry.

  その専門用語は金融業界に特有のものです。

• 日常会話

  That style is proper to your hometown.

  そのスタイルは君の故郷ならではだね。

「be proper to」のよく使う型

• be proper to + 地域・集団地域や集団に固有である、特有である

  This plant is proper to the northern mountains.

  この植物は北部の山地に固有です。

• be proper to + 伝統・分野・時代ある伝統・分野・時代に特有である

  The expression is proper to medieval literature.

  その表現は中世文学に特有です。

「be proper to」とよく一緒に使う語

• a custom proper to a culture文化に固有の習慣
• a belief proper to a religion宗教に固有の信仰
• a trait proper to adolescence青年期に特有の特徴
• terminology proper to the fieldその分野に特有の用語
• practices proper to the professionその職業に固有の慣行

「 be proper to」の類義語との違い 類義語との違い

be proper to: 特定の主体に固有であることを示す
specific to: ある対象に限定して当てはまることを強調
unique to: その対象だけにしか見られないことを強調
typical of: 集団や範囲に共通する一般的な特徴を示す

「be proper to」のよくある間違い

• ✕ This custom is proper for the region.

  ○ This custom is proper to the region.

  proper to は「固有の」という意味で、proper for は主に「適した」という意味です。

• ✕ This feature is properly to the area.

  ○ This feature is proper to the area.

  ここでは副詞 properly ではなく、形容詞 proper を使います。

「 be proper to」の英英 英英

To be characteristic of or unique to a particular person, place, or thing.

「be proper to」のよくある質問