redistribution

「redistribution」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リディストリビューション

「redistribution」の意味

名再分配

「redistribution」の例文

The redistribution of wealth aims to reduce inequality.

富の再分配は不平等を減らすことを目的としている。

「redistribution」の複数形

複数形	redistributions

「redistribution」のレベル別の例文

中学
The plan supports redistribution of public land.

その計画は公有地の再分配を支援します。
高校・英検2級
Many citizens support redistribution to narrow the gap between rich and poor.

多くの市民が、貧富の差を縮めるための再分配を支持しています。
TOEIC・ビジネス
The report recommends redistribution of staff across regional offices.

その報告書は、地域オフィス間での職員の再配置を提案しています。
日常会話
Is redistribution really the fairest solution?

再分配って、本当にいちばん公平な解決策なの？

ゲームで覚える・約 1 分

redistribution をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 redistribution」のコアイメージコアイメージ

ある資源や物を改めて配る行為で、富の再分配という制度的意味からソフトウェアなどの再配布まで幅広く使われる

「redistribution」のよく使う型

redistribution of AAの再分配

The redistribution of farmland remains controversial.

農地の再分配は依然として議論の的です。
redistribution from A to BAからBへの再分配

The policy encourages redistribution from cities to rural areas.

その政策は都市から農村地域への再分配を促します。
redistribution between A and BAとBの間での再分配

The agreement allows redistribution between departments.

その合意により、部署間での再分配が可能になります。

「redistribution」とよく一緒に使う語

income redistribution所得の再分配
tax-based redistribution課税による再分配
government-led redistribution政府主導の再分配
the redistribution of resources資源の再分配
the redistribution of power権力の再分配
regional redistribution地域間の再分配

「redistribution」のよくある間違い

✕ redistribution income

○ redistribution of income

名詞の後ろに対象を置くときは、通常 of が必要です。
✕ The redistribution of resources are necessary.

○ The redistribution of resources is necessary.

主語は redistribution で単数扱いにします。

「 redistribution」の英英英英

The process of giving out items, resources, or rights again or differently, including policy-driven transfers of wealth and the redistribution (republication) of software or documents.

「 redistribution」の語源語源

redistributionは、英語のre-（再び）とdistribution（配ること）が結合して生まれ、特定の対象に再度配ることを指す語として成立

「 redistribution」のコラムコラム

経済政策の文脈では富の移転を指し、IT分野ではソフトウェアやデータの再配布を意味するなど分野によって訳語と用法が変わる

「redistribution」のよくある質問

Q. redistributionの複数形は？

複数形は redistributions です。ただし、制度や政策としての再分配を表す場合は、不可算名詞として単数形が一般的です。

Q. redistributionは可算名詞ですか？

一般的な再分配という概念では不可算名詞として使うことが多いです。異なる制度や事例を個別に指す場合は、複数形の redistributions も使われます。

Q. redistributionの発音のコツは？

強勢は後半の「ビュー」に置くのが一般的です。全体としては「リディストリビューション」に近い音になります。

Q. redistributionの意味や品詞は？

名詞で、主に「再分配」「再配分」「再配布」を意味します。接頭辞re-（再び）とdistribution（分配・配布）から成り立ち、動詞形はredistributeです。経済や社会政策の文脈では富や所得を分け直す「再分配」、ITや著作権の文脈ではソフトウェアやデータを他者に配り直す「再配布」と訳し分けられます。

Q. redistribution of wealthの意味は？

「富の再分配」という意味です。累進課税や社会保障制度などを通じて高所得層から低所得層へ富を移転し、経済格差を是正する政策や議論で頻出します。例文：The president emphasized the importance of the redistribution of wealth.（大統領は富の再分配の重要性を強調しました。）

Q. no redistributionの意味は？

利用規約やライセンスにおける「再配布禁止」「二次配布不可」という意味です。入手した画像、フォント、プログラムなどのデータを第三者へ配り直す行為を禁止しています。個人での利用が許可されていても、ファイルを自分のWebサイトに再アップロードしたり他人に譲渡したりすると規約違反になります。