square deal

「square deal」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スクエア ディール

「square deal」の意味

「square deal」の例文

All employees deserve a square deal.

すべての従業員は公平な扱いに値する。

「square deal」の複数形

複数形square deals

「square deal」のレベル別の例文

「 square deal」のコアイメージ コアイメージ

取引や対応において偏りなく扱うこと、すなわち公平な扱いを指す

「square deal」のよく使う型

「square deal」とよく一緒に使う語

「square deal」のよくある間違い

  • ✕ I want square deal.

    ○ I want a square deal.

    square dealは可算名詞句なので、通常はaが必要です。

  • ✕ 正方形の取引

    ○ 公平な扱い、公正な取引

    square dealは直訳せず、公平さを表す慣用表現です。

「 square deal」の英英 英英

A fair and honest treatment or transaction given to someone without bias or deception.

「 square deal」の語源 語源

square dealは、squareが正直や公平を表しdealが取り扱いや取引を表す語の組み合わせから生まれ、正直で偏りのない扱いを意味しセオドア・ルーズベルトの政策名で広まった

「 square deal」のコラム コラム

  • 大文字のSquare Dealはルーズベルトの政策名を指し一般文では人や取引を偏りなく扱う意味で用いられる

「square deal」のよくある質問

Q. square dealの複数形は?
複数形はsquare dealsです。ただし、一般にはa square dealという単数形で使われることが多い表現です。
Q. square dealはどんな場面で使う?
仕事、商取引、交渉などで、相手から公平な扱いや公正な条件を受けることを表します。やや決まり文句的な表現です。
Q. square dealのsquareは「正方形」という意味?
この表現では、squareは「公正な、公平な」という意味です。square deal全体で「公平な扱い」や「公正な取引」を表します。