roughhewn

「roughhewn」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラフヒューン

「roughhewn」の意味

形粗削りの、無装飾の

「roughhewn」の例文

She admired the roughhewn table in the farmhouse.

彼女は農家の粗削りのテーブルを称賛した。

「roughhewn」の別のつづり：rough-hewn（ハイフン付き）

「roughhewn」のレベル別の例文

中学
The old cabin has roughhewn wooden walls.

その古い小屋には粗削りの木の壁がある。
高校・英検2級
The artist displayed a roughhewn sculpture made from local stone.

その芸術家は地元の石で作った粗削りの彫刻を展示した。
TOEIC・ビジネス
The report outlines a roughhewn proposal that requires further development.

その報告書は、さらに発展させる必要がある粗削りな提案の概要を示している。
日常会話
I like its roughhewn, natural look.

この粗削りで自然な感じが好き。

「 roughhewn」のコアイメージコアイメージ

粗削りの外観で手作業や斧で大まかに切られた表面を示す

「roughhewn」のよく使う型

roughhewn + 名詞粗削りに仕上げられた、無装飾の〜

The garden has roughhewn stone steps.

その庭には粗削りの石段がある。
be roughhewn粗削りな状態である、無装飾である

The walls are roughhewn and unpainted.

その壁は粗削りで、塗装されていない。
roughhewn + 抽象名詞未完成で粗削りな〜

She shared a roughhewn version of her plan.

彼女は自分の計画の粗削りな案を共有した。

「roughhewn」とよく一緒に使う語

「 roughhewn」の英英英英

Having a rough, unpolished surface as if cut or shaped roughly by hand or with an axe, showing visible tool marks rather than a smooth finish.

「 roughhewn」の語源語源

roughhewnは、rough（粗い）とhewn（hewの過去分詞、切るの意）が結び付いて生まれ、文字どおり大まかに切られた状態を表す

「 roughhewn」のコラムコラム

家具や建材で粗削りの表面は工具の跡が残る加工状態を指し、手作りらしい素材感を伝える表現として用いられる

「roughhewn」のよくある質問

Q. roughhewnはどのような物に使いますか？

木材、石、家具、建物など、表面を滑らかに仕上げていない物に使うのが一般的です。無装飾で素朴な印象も表せます。

Q. roughhewnは比喩的にも使えますか？

はい。roughhewn ideasやroughhewn proseのように、考えや文章などが未完成で粗削りだという意味でも使われます。

Q. roughhewnとrough-hewnのどちらが正しいですか？

どちらも使われますが、rough-hewnのようにハイフンを入れる綴りも一般的です。辞書や文脈によって表記が異なります。