彫刻

例文

コアイメージ

石や木などの素材を削ったり付けたりして、立体の形や像をつくるもの

関連語

使い方

• modern sculpture

  現代彫刻

• sculpture by

  〜による彫刻

• sculpture of

  〜の彫刻

類義語との違い

sculpture: 石や木などで立体的に作る美術、彫刻
statue: 人や動物をかたどった立体の像

英英

A three-dimensional artwork created by shaping materials like stone, wood, or clay, often made by an artist.

語源

sculptureは、ラテン語sculpere（「彫る」の意）から生まれたsculpturaが古フランス語を経て英語に入り、「彫刻」を意味する語だ

コラム

• ロダンの「考える人」などの像は典型的なsculptureであり、美術館や公園にある立体作品を英語で説明するときに使う語

例文

コアイメージ

石や木などの素材に刃物で形や模様を刻み、彫刻という作品や装飾を作る行為とその結果をさす

英英

An object or decorative form produced by cutting or shaping wood, stone, or other hard materials, or the act of making such an object.

語源

carvingは、動詞carveの現在分詞から派生し彫刻や彫る行為を指す語で、carveは古英語ceorfan「切る」に由来し素材を切って形を作る意味から発展した。

コラム

• carvingは美術作品としての彫刻を指すだけでなく、料理で肉を切り分ける行為も指すため文脈で作品か作業かを区別する必要がある