purdah

「purdah」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パルダ

「purdah」の意味

「purdah」の例文

Many families in the region still practice purdah to keep women from public life.

その地域の多くの家庭はいまだに女性の隔離を行い、女性を公の生活から遠ざけている。

「purdah」のレベル別の例文

「 purdah」のコアイメージ コアイメージ

女性を外部の目から遮るために隔離したり覆いで視線を遮る習慣

「purdah」のよく使う型

「purdah」とよく一緒に使う語

「purdah」のよくある間違い

  • ✕ a purdah / many purdahs

    ○ purdah / a system of purdah

    女性の隔離制度や選挙前の公務制限を指す場合、一般に不可算名詞として使う。

  • ✕ Purdah means only a veil.

    ○ Purdah usually refers to a system or period of restriction.

    単なるベールだけでなく、女性の隔離制度や選挙前の公務制限を指す語でもある。

「 purdah」の英英 英英

A social or religious practice of secluding women from public view, often by physical segregation or concealing garments.

「 purdah」の語源 語源

purdahは、ペルシア語・ウルドゥー語のpardah（幕、覆い）に由来し、南アジアなどで女性を外部から隔離・覆う習慣を指す語として英語に入った。

「 purdah」のコラム コラム

  • 南アジアや一部イスラム社会での宗教的・社会的慣習を指し、家庭や地域ごとに隔離の程度や覆い方が異なる現象を表す。

「purdah」のよくある質問

Q. purdahは可算名詞ですか？
女性の隔離制度や選挙前の公務制限を指す場合、一般に不可算名詞として使います。複数形は通常使わず、必要ならa system of purdahのように表します。
Q. purdahは選挙とどう関係しますか？
イギリスの政治・報道では、選挙前に政府や公的機関が政策発表などを控える期間をpurdahと呼ぶことがあります。
Q. purdahの発音のコツは？
最初の音節に強勢を置いて発音するのが一般的です。語全体では「パーダ」に近い音になります。