glorified

「glorified」のレベル別の例文

• 中学

  This is just a glorified box.

  これはただの、立派そうに見せた箱だ。

• 高校・英検2級

  The article portrayed the small festival as a glorified national celebration.

  その記事は、小さな祭りを国民的な祝典であるかのように大げさに描いた。

• TOEIC・ビジネス

  The report revealed that the new system was merely a glorified spreadsheet.

  その報告書で、新システムは実質的には表計算ソフトにすぎないことが明らかになった。

• 日常会話

  It’s just a glorified calculator.

  それ、ただの電卓にすぎないよ。

「glorified」のよく使う型

• a glorified A実際にはAにすぎないが、より立派なもののように見せたもの

  Their new website is a glorified brochure.

  彼らの新しいウェブサイトは、実質的には立派に見せたパンフレットにすぎない。

• nothing more than a glorified A実質的にはAにすぎない

  The device is nothing more than a glorified timer.

  その装置は、実質的には見栄えをよくしたタイマーにすぎない。

• a glorified version of AAをより立派に見せたもの、実質的にはAと大差ないもの

  The new model is a glorified version of the old one.

  新型は、旧型を少し立派に見せただけのものだ。

「glorified」とよく一緒に使う語

• a glorified job title名ばかりの肩書
• a glorified assistant名ばかりの助手
• a glorified babysitter名ばかりのベビーシッター
• a glorified clerk名ばかりの事務員
• a glorified tour guide名ばかりのツアーガイド

「glorified」のよくある間違い

• ✕ a glorify assistant

  ○ a glorified assistant

  名詞を修飾する形容詞には、過去分詞形のglorifiedを使う。

• ✕ glorified always means highly praised

  ○ glorified can also mean nominal or made to seem more important

  glorifiedは文脈によって、「名ばかりの」や「実際以上に重要そうに見せた」という否定的な意味にもなる。

「 glorified」の英英 英英

Having a title or appearance that suggests importance or honor but lacking real authority, power, or substance.

「glorified」のよくある質問