genuflexion

「genuflexion」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ジェニュフレクション

「genuflexion」の意味

名跪拝

「genuflexion」の例文

She made a genuflexion before the altar.

彼女は祭壇の前で跪拝した。

「genuflexion」の複数形

複数形	genuflexions

「genuflexion」の別のつづり：genuflection（米）

「genuflexion」のレベル別の例文

中学
The knight made a genuflexion to the king.

その騎士は王に跪拝した。
高校・英検2級
The ceremony included a formal genuflexion as a sign of respect.

その儀式には、敬意のしるしとして正式な跪拝が含まれていた。
TOEIC・ビジネス
The company's apology was criticized as a symbolic genuflexion to political pressure.

その会社の謝罪は、政治的圧力への象徴的な迎合だと批判された。
日常会話
Calling it respect is generous; it was really a genuflexion to celebrity culture.

それを敬意と呼ぶのは好意的すぎる。本当は有名人文化への迎合だった。

「 genuflexion」のコアイメージコアイメージ

跪拝、膝を曲げて体を低くする動作を指す言葉

「genuflexion」のよく使う型

perform a genuflexion跪拝を行う

The monk performed a genuflexion during the ritual.

その修道士は儀式の最中に跪拝を行った。
make a genuflexion as a sign of respect敬意のしるしとして跪拝する

Visitors made a genuflexion when the relic was unveiled.

訪問者たちは聖遺物が公開されたときに跪拝した。
a genuflexion to AAへの服従や迎合を示す行為

The speech was a genuflexion to authority.

その演説は権力への迎合だった。

「genuflexion」とよく一緒に使う語

a deep genuflexion深い跪拝
a formal genuflexion正式な跪拝
a ritual genuflexion儀式的な跪拝
a symbolic genuflexion象徴的な跪拝
a respectful genuflexion敬意を表す跪拝

「 genuflexion」の英英英英

A noun denoting the action of bending one or both knees to the ground, typically performed as an act of devotion or respect.

「 genuflexion」の語源語源

genuflexionは、ラテン語genu（膝）とflectere（曲げる）から形成され、直訳的に「膝を曲げること」を意味して英語に取り入れられた。

「 genuflexion」のコラムコラム

日常会話ではkneelやbowが使われる場面が多く、genuflexionは宗教的・儀礼的な文脈で使われる正式な語である。

「genuflexion」のよくある質問

Q. genuflexionの別のつづりは？

genuflectionというつづりもあり、こちらはアメリカ英語で一般的です。genuflexionも正しいつづりです。

Q. genuflexionはどんな意味で比喩的に使われる？

実際にひざまずく動作だけでなく、権力者や伝統に対する過度な服従や迎合を表すことがあります。