first step

「first step」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ファースト ステップ

「first step」の意味

「first step」の例文

She took the first step toward recovery.

彼女は回復への最初の一歩を踏み出した。

「first step」の複数形

複数形first steps

「first step」のレベル別の例文

「 first step」のコアイメージ コアイメージ

象徴的に変化や回復を始める小さな行動を指す最初の一歩

「first step」のよく使う型

「first step」とよく一緒に使う語

「first step」のよくある間違い

  • ✕ take first step

    ○ take the first step

    特定の一歩を指すため、通常は first step の前に the を置く。

  • ✕ the first step of solve the problem

    ○ the first step in solving the problem

    「…するための最初の段階」は一般に in doing の形を使う。

「 first step」の英英 英英

a symbolic small action that marks the beginning of change or recovery, often used figuratively

「 first step」の語源 語源

first stepは、firstとstepの直訳から生まれ、比喩的に小さな行動が大きな変化の出発点になるという考えを表すようになった

「 first step」のコラム コラム

  • 英語では最初の一歩を強調する表現が多く、心理的な転換点や回復のきっかけを指す比喩として広く用いられる

「first step」のよくある質問

Q. first stepの複数形は?
複数形は first steps です。例として take the first steps toward reform のように使います。
Q. first stepは必ず「最初の一歩」と訳すの?
文字どおりの一歩だけでなく、計画や目標に向けた「第一段階」「手始め」という意味でも一般的に使います。
Q. first stepでtheは必要?
特定の計画や行動における最初の段階を指す場合は the first step が一般的です。ただし、a first step は「一つの第一歩」という意味で使われることがあります。