一段階

「一段階」の英語

「一段階」は英語で one step と言います。工程や手順が一つの段階で済むことを表し、名詞を修飾するときは one-step process のように使います。

「一段階」の英語の使い分け

one step
段階が一つであることを幅広く表す、基本的な言い方です。
The machine completes the check in one step.
その機械は確認を一段階で完了します。
one-step
工程や方法を修飾し、単一段階であることを表します。
The app offers a one-step payment process.
そのアプリは一段階の支払い手続きを提供しています。
single stage
工程や計画が一つの段階だけで構成されることを強調します。
The assessment is completed in a single stage.
その評価は一段階で完了します。

「一段階」の例文

We reduced the approval process to a one-step.

私たちは承認手続きを一段階に減らした。

コアイメージ

手順や処理が一つの段階だけで済むこと

英英

Consisting of or completed in a single stage or step, without intermediate phases.

語源

one-stepは、oneとstepが結びついて一段階で行われることを表す語で、手続きや工程の簡略化を示す際に用いられる。

コラム

one-stepは形容詞的に使われることが多く、one-step processのように名詞を直接修飾して単一段階の工程を表す。

「一段階」のレベル別の例文

中学
This form can be completed in one step.

この書類は一段階で記入できます。
高校・英検2級
The update reduces the process from three steps to one step.

その更新によって、手続きは三段階から一段階に減ります。
TOEIC・ビジネス
We designed a one-step verification process for new customers.

新規顧客向けに、一段階の確認手続きを設計しました。
日常会話
Can I do this in one step?

これ、一段階でできる？

「一段階」を英語にするときのよくある間違い

× We reduced the approval process to a one-step.

○ We reduced the approval process to one step.

one-step は通常、名詞の前に置く形容詞として使います。名詞として「一段階」と言う場合は one step とします。

「一段階」の英語についてよくある質問

Q. 「一段階」を英語で一言で言うと？

基本的には one step と言います。名詞を修飾する場合は one-step process のように使うのが一般的です。

Q. one step と one-step の違いは？

one step は名詞句で「一段階」を表し、one-step は通常、one-step process のように名詞を修飾します。

Q. 「一段階の手続き」を英語で何と言いますか？

a one-step process または a one-step procedure と言います。ビジネス文書では a one-step approval process なども使われます。

「一段階」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く