esprit de corps

「esprit de corps」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エスプリ ド コール

「esprit de corps」の意味

「esprit de corps」の例文

The captain's speech boosted the esprit de corps of the troops.

その隊長の演説は兵士たちの士気を高めた。

「esprit de corps」のレベル別の例文

「 esprit de corps」のコアイメージ コアイメージ

士気や結束を集団が共有する状態を指す

「esprit de corps」のよく使う型

「esprit de corps」とよく一緒に使う語

「esprit de corps」のよくある間違い

  • ✕ エスプリ・ド・コープスを個人のやる気の意味で使う

    ○ 集団の士気や連帯感を表す

    この語は個人ではなく、集団に共有される気持ちを指す。

「 esprit de corps」の英英 英英

The shared morale, enthusiasm, and sense of unity among members of a group that motivates cooperative action.

「 esprit de corps」の語源 語源

esprit de corpsは、フランス語のesprit(精神)+de(の)+corps(団体)から成り、もともと軍隊で部隊全体の結束や士気を指した表現が英語に借用された。

「 esprit de corps」のコラム コラム

  • 英語でもフランス語のまま用いられる外来表現で、軍隊やスポーツチーム、職場など集団の士気や結束を正式に表す場面で使われる。

「esprit de corps」のよくある質問

Q. esprit de corpsは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞として使いますが、「a strong esprit de corps」のように、強い連帯感という意味で a を伴う例もあります。
Q. esprit de corpsはどのように発音しますか?
英語では「エスプリ・ド・コー」のように発音されることが一般的です。最後のsは通常発音しません。
Q. esprit de corpsはどんな場面で使いますか?
軍隊やスポーツチーム、職場など、集団の士気や仲間意識をやや改まって表す場面で使います。