concurrent negligence

「concurrent negligence」のレベル別の例文

• 中学

  The judge found concurrent negligence by both drivers.

  裁判官は両方の運転手に共同過失（同時過失）があると認定した。

• 高校・英検2級

  The accident resulted from concurrent negligence by the driver and the cyclist.

  その事故は運転手と自転車利用者の共同過失（同時過失）によって起きた。

• TOEIC・ビジネス

  The insurer denied full payment, citing concurrent negligence by the contractor.

  保険会社は請負業者の共同過失（同時過失）を理由に、全額の支払いを拒否した。

• 日常会話

  I had never heard the term concurrent negligence before.

  私はそれまで「共同過失（同時過失）」という言葉を聞いたことがなかった。

「concurrent negligence」のよく使う型

• find concurrent negligence by AAに共同過失（同時過失）があると認定する

  The judge found concurrent negligence by the contractor and supplier.

  裁判官は請負業者と供給業者に共同過失（同時過失）があると認定した。

• concurrent negligence of A and BAとBの共同過失（同時過失）

  The report described the concurrent negligence of the driver and the cyclist.

  その報告書は運転手と自転車利用者の共同過失（同時過失）について述べた。

• claim based on concurrent negligence共同過失（同時過失）に基づく請求

  The victim filed a claim based on concurrent negligence.

  被害者は共同過失（同時過失）に基づく請求を申し立てた。

「concurrent negligence」とよく一緒に使う語

• alleged concurrent negligence主張された共同過失（同時過失）
• establish concurrent negligence共同過失（同時過失）を立証する
• apportion liability for concurrent negligence共同過失（同時過失）について責任を割り当てる
• claim of concurrent negligence共同過失（同時過失）の主張

「concurrent negligence」のよくある間違い

• ✕ concurrent negligent

  ○ concurrent negligence

  negligenceは過失を表す名詞で、negligentは形容詞です。

• ✕ consecutive negligence

  ○ concurrent negligence

  concurrentは複数当事者の過失が同じ損害に関係することを表し、consecutiveは「連続した」という意味です。

「 concurrent negligence」の英英 英英

Negligence by two or more parties occurring at the same time, where each party's negligent act contributes to the resulting harm.

「concurrent negligence」のよくある質問