bugbear

「bugbear」のレベル別の例文

• 中学

  Slow internet is a real bugbear for me.

  遅いインターネットは私にとって本当に悩みの種だ。

• 高校・英検2級

  For many students, public speaking remains a major bugbear.

  多くの学生にとって、人前で話すことは依然として大きな悩みの種だ。

• TOEIC・ビジネス

  Unclear approval procedures have become a constant bugbear for our department.

  不明確な承認手続きが、私たちの部署にとって常に悩みの種になっている。

• 日常会話

  Traffic is my biggest bugbear.

  渋滞が私の一番の悩みの種だ。

「bugbear」のよく使う型

• be a bugbear for AAにとって悩みの種である

  Delays are a bugbear for commuters.

  遅延は通勤者にとって悩みの種だ。

• a bugbear of AAの悩みの種

  Paperwork is a bugbear of mine.

  書類仕事は私の悩みの種だ。

「bugbear」とよく一緒に使う語

• a constant bugbear絶え間ない悩みの種
• a long-standing bugbear長年の悩みの種
• a perennial bugbearいつまでも続く悩みの種
• a common bugbearよくある悩みの種
• a personal bugbear個人的な悩みの種

「bugbear」のよくある間違い

• ✕ Bugbear means an actual bug.

  ○ Bugbear usually means a persistent source of annoyance or difficulty.

  現代英語では虫ではなく、主に「悩みの種」という意味で使う。

• ✕ My bugbear is to speak in public.

  ○ My bugbear is speaking in public.

  悩みの種となる行為を表すときは、一般に動名詞を使う。

「 bugbear」の英英 英英

A persistent source of annoyance or complaint; something that repeatedly causes trouble or irritation.

「bugbear」のよくある質問