희곡

「희곡」の例文例文

「희곡」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  수업 시간에 셰익스피어의 희곡을 읽었어요.

  授業の時間にシェイクスピアの戯曲を読みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 연극 동아리에서는 현대 희곡을 무대에 올리기로 결정했다.

  今回の演劇サークルでは、現代戯曲を舞台で上演することに決めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 작가의 대표작은 인간 내면의 갈등을 치밀하게 묘사한 걸작 희곡으로 평가받는다.

  当該作家の代表作は、人間の内面的葛藤を緻密に描写した傑作戯曲として評価されている。

• 日常会話

  이 희곡 대사가 너무 어려워서 외우기 힘드네.

  この戯曲のセリフ、難しすぎて覚えるのが大変だな。

「희곡」の使い方使い方

• 희hi곡go을geul 원won작ja으geu로ro 하ha다da

  戯曲を原作とする

  그 공연은 지역 작가의 희곡을 원작으로 하여 큰 관심을 받았다.その公演は地元の作家の戯曲を原作とし、大きな関心を集めた。

• 희hi곡go이gi 영yeong화hwa로ro 만man들deu어reo지ji다da

  戯曲が映画化される

  그 희곡이 영화로 만들어진 뒤 더 유명해졌다.その戯曲は映画化された後、さらに有名になった。

「희곡」とよく一緒に使う語

• 희곡을 쓰다　戯曲を書く
  （쓰다：使う）
• 희곡 작가　戯曲作家
  （작가：作家）

「희곡」の類義語との違い類義語との違い

희hi곡gok: 舞台上での場面と登場人物の台詞を組み立てた、上演を前提に書かれた文学作品である。
연yeon극geuk: 生の俳優の演技や舞台装置で物語を表現する、劇場での上演である。
대dae본bon: 上演や撮影で使う、台詞と場面の指示が書かれた原稿である。
시si나na리ri오o: 映画やドラマのために場面と台詞を映像向けに書いた設計図である。

「희곡」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu대dae에e서seo 연yeon기gi되doe도do록rok 배bae우u의ui 대dae사sa와wa 무mu대dae 지ji시si를reul 포po함ham해hae 극geuk작jjak가kka가ga 쓴sseun 문mun학hak 작jak품pum

「희곡」のよくある間違い

• ✕ 희곡을 봤어요

  ○ 연극을 봤어요

  日本語の「劇」は作品と舞台での上演の両方を指せるため、実際の舞台を見たという意味では「희곡」ではなく「연극」を使います。