劇作家

극geuk작jjak가kka

意味

극작가のイラスト

例文

우u리ri 극geuk단tta은neun 새sae로ro운un 극geuk작jjak가kka를reul 찾chat고kko 있it다tta.

私たちの劇団は新しい劇作家を探しています。

그geu는neun 젊jeol은meun 극geuk작jjak가kka로ro 인in정jeong받bat고kko 있it다tta.

彼は若手の劇作家として認められている。

コアイメージ

舞台の台詞と場面を文章で組み立てる設計図

使い方

類義語との違い

극geuk작jjak가kka: 舞台で上演される劇の台詞と場面を文章で構成して物語にする人
작jak가kka: 本や記事、詩などを書くことを職業や仕事にしている人
극geuk본ppon가ga: テレビドラマなどの台本の台詞や場面を文章にする人

韓国語での定義

연yeon극geu이gi나na 무mu대dae극geu을geul 위wi해hae 대dae본bo을neul 쓰sseu는neun 사sa람ram.

語源

극작가は漢字語で劇(극)は舞台の演劇、作(작)は創作すること、家(가)はその職業に当たる人を示し、これらが合わさって舞台用の戯曲を創作する人を指す語である。

コラム

  • 日常会話では'극작가'は主に舞台の脚本を書く人を指し、テレビや映画の脚本はそれぞれ'극본'や'시나리오'、'각본'など別の語で呼ばれることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

극작가 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「劇作家」は韓国語で何と言う？

「劇作家」は韓国語で「극작가（ククチャッカ）」と言います。漢字語「劇作家」をそのまま読んだ単語で、舞台演劇の戯曲を書く人を指す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から公式な場まで幅広く使われます。

使い分け

  • 극작가

    演劇の脚本（戯曲）を書く人を表す標準的で最も一般的な語です。ニュースや批評、日常会話などで幅広く使われます。

    그는 세계적으로 유명한 극작가이다.

    彼は世界的に有名な劇作家だ。

よくある間違い

  • ✕ 드라마 극작가

    ○ 드라마 작가

    テレビドラマの脚本家には「극작가」ではなく「드라마 작가」を使うのが自然です。

「劇作家」のよくある質問

Q. ドラマの脚本家も「劇作家」ですか？
韓国語で「극작가」は基本的に舞台演劇の戯曲を書く人を指します。テレビドラマの脚本家は「드라마 작가」、映画の脚本家は「시나리오 작가」と呼び分けるのが一般的です。
Q. 「戯曲作家」という言葉もありますか？
韓国語にも「희곡 작가（戯曲作家）」という表現は存在しますが、一般的には「극작가」のほうがはるかに広く使われています。意味の違いはほとんどありません。

「劇作家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ