8月

팔pa월rwol

意味

  • 名 8月8がつ
팔월のイラスト

例文

팔pa월rwo에re 불bul꽃kkon놀no이ri를reul 봤bwa어sseo요yo.

8月に花火を見ました。

가ga족jo은geun 팔pa월rwol 말ma에re 바ba다da로ro 여yeo행haeng을eul 갔ga어sseo요yo.

家族は8月末に海へ旅行に行きました。

コアイメージ

夏の終盤に向かう強い暑さと夏行事の余韻が残る月。

関連語

(名) 팔pa월rwol생saeng：8月生まれ

使い方

類義語との違い

팔pa월rwol: 8月を指す月名で、夏の強い暑さが続きつつ夏の行事の余韻が色濃く残る時期を表す
8월wol: 数字で表した8月という月の名称
여yeo름reum: 暑さが続く6月から8月ごろの季節を指す語
한ha여nyeo름reum: 夏の中で特に暑く湿度が高い時期を指す語

韓国語での定義

일il 년nyeo의nui 여yeo덟deol 번beon째jjae 달da을reul 가ga리ri키ki는neun 말ma이ri다da.

語源

팔월は漢字の八(팔)と月(월)が組み合わさった語で、古くから漢字表記の八月に対応する名称として使われ、他の月名と同様に「数＋月」の規則で八番目の月を表す。

コラム

  • 韓国のドラマや会話では夏の出来事を語る際に팔월が頻出するため、季節感を伴う語と一緒に覚えると実際の会話で使いやすくなる。

ゲームで覚える・約 1 分

팔월 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「8月」は韓国語で何と言う？

「8月」は韓国語で「팔월（パロォル）」と言います。漢数字の「8（팔）」に月を表す「월」を組み合わせた表現で、日常会話から公の場まで幅広く使われます。発音する際はパルとウォルが連音化して「パロォル」となる点に注意が必要です。

使い分け

  • 팔월

    1年の8番目の月を表す標準的な表現です。カレンダーの日付や予定を伝える際に日常的かつ公に用いられます。

    팔월에는 여름휴가를 떠나요.

    8月には夏休みに出かけます。

よくある間違い

  • ✕ 팔월 [팔월 / パルウォル]

    ○ 팔월 [파뤌 / パロォル]

    パッチムの「ㄹ」が後ろの母音に移動して連音化するため、「パルウォル」ではなく「パロォル」と発音します。

「8月」のよくある質問

Q. 「8月15日」は何と言いますか？
「팔월 십오일（パロォル シボイル）」と言います。韓国では8月15日は「光復節（クァンボクチョル）」と呼ばれる祝日で、日本からの解放を記念する重要な日として広く知られています。
Q. 固有数詞で月を数えることはありますか？
カレンダーの8月を指すときは必ず漢数字の「팔월」を使います。ただし、「8か月間」と期間の長さを数える場合は、固有数詞を用いて「여덟 달（ヨドゥルッタル）」と表現することがあります。

「8月」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ