열매

「열매」の例文例文

「열매」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  새가 나무에 있는 작은 열매를 먹어요.

  鳥が木にある小さな実を食べています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  태풍이 지나간 후에 아직 덜 익은 열매들이 바닥에 다 떨어졌다.

  台風が過ぎ去った後、まだ熟していない実が地面に全部落ちていた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  연구진이 수년간 밤낮없이 쏟아부은 끈기 있는 노력이 마침내 값진 성공의 열매를 맺게 되었습니다.

  研究陣が数年間にわたり昼夜を問わず注ぎ込んだ粘り強い努力が、ついに価値ある成功の結実を見ることになりました。

• 日常会話

  산길에 떨어진 이 열매 혹시 독이 있는 건 아니겠지?

  山道に落ちているこの実、もしかして毒があるんじゃないよね？

「열매」の意味ごとの使い方

• 果実

  이 열매는 맛이 달고 향이 좋다.

  この果実は甘くて香りがよい。

「열매」の使い方使い方

• 말mal린lin 열yeol매mae

  乾燥果実

  말린 열매는 차에 넣어 먹으면 맛있다.乾燥させた実は、お茶に入れて飲むとおいしい。

• 열yeol매mae가ga 익ik다tta

  実が熟す

  햇볕에 둔 열매가 잘 익었다.日に当てておいた実がよく熟した。

• 열yeol매mae를reul 따tta다da

  実を摘む

  아이들은 감나무에서 열매를 따서 바구니에 담았다.子どもたちは柿の木から実を摘んで、籠に入れた。

「열매」とよく一緒に使う語

• 열매를 맺다　実を結ぶ
  （맺다：結ぶ）
• 열매를 따다　実を摘む
  （따다：摘む）

「열매」の類義語との違い類義語との違い

열yeol매mae: 花のあとに残る、種を包んで次の世代に伝える植物の実。
과gwa일il: 生で食べられることが多く、甘みや酸味がある植物の実。
결gyeol과gwa: 行動や出来事のあとに生じる事柄や結末。
성seong과gwa: 仕事や試みの結果として得られる良い結果や達成。

「열매」の韓国語での定義韓国語での定義

꽃kko이chi 진jin 자ja리ri에e서seo 생saeng기gi는neun, 씨ssi를reul 맺maet거kkeo나na 퍼peo뜨tteu리ri기gi 위wi한han 식sing물mu의rui 산san물mul

「열매」のよくある間違い

• ✕ 도토리는 과일이다

  ○ 도토리는 열매이다

  日本語ではドングリも「実」と言えるため、果物を表す「과일」を選びやすいですが、ドングリのような植物の実には「열매」を使います。