상추

「상추」の例文例文

「상추」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  할머니 밭에서 싱싱한 상추를 땄어요.

  祖母の畑で新鮮なサンチュを摘みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  고기 먹을 때 상추를 곁들여 먹으면 느끼함을 덜 수 있어요.

  お肉を食べるときにサンチュを添えて食べると、脂っこさを和らげることができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  상추는 락투카리움이라는 성분을 함유하고 있어 불면증 완화와 스트레스 해소에 도움을 줍니다.

  サンチュはラクチュカリウムという成分を含んでおり、不眠症の緩和やストレス解消に役立ちます。

• 日常会話

  이모, 여기 상추 좀 더 주실 수 있나요?

  すみません、こちらサンチュのおかわりをもう少しいただけますか。

「상추」の使い方使い方

• 상sang추chu 쌈ssam

  サンチュの包み

  상추 쌈을 도시락에 담았어요.レタス包みを弁当に詰めました。

• 상sang추chu 한han 잎ip

  レタスの一枚

  상추 한 잎을 깨끗이 씻었어요.レタスの葉を一枚、きれいに洗いました。

• 상sang추chu 가ga격gyeok

  レタスの値段

  요즘 상추 가격이 많이 올랐어요.最近、レタスの値段が大幅に上がりました。

「상추」とよく一緒に使う語

• 상추 쌈　レタスで包む料理
  （쌈：包み料理）
• 상추를 씻다　レタスを洗う
  （씻다：洗う）
• 상추를 먹다　レタスを食べる
  （먹다：食べる）
• 상추를 심다　レタスを植える
  （심다：植える）
• 상추를 뜯다　レタスを摘む
  （뜯다：ちぎる）

「상추」の類義語との違い類義語との違い

상sang추chu: 包みやすい葉が重なった緑の生野菜で、食事のときに包んで食べるためによく用いられる。
양yang상sang추chu: 水分が多く葉がやわらかい丸い形のレタスで、主にサラダに使われる。
배bae추chu: 葉と茎が厚く大きく巻く野菜で、漬物や煮込み料理に使われる。
깻kkaen잎nip: 独特の香りがある平たい葉で、薬味や包み用に使われる。

「상추」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang추chu는neun 신sin선seon한han 잎i을peul 생saeng으eu로ro 먹meong는neun 한han국gu의gui 대dae표pyo적jeok 잎ip채chae소so로ro, 쌈ssam과gwa 샐sael러leo드deu에e 널neol리li 쓰sseu인in다da.

「상추」のよくある間違い

• ✕ 상추값

  ○ 상춧값

  「レタスの値段」のような日本語には 사이시옷 に当たる音がないため、合成語「상춧값」でも「상추값」と書きやすいですが、標準表記は「상춧값」となります。