국화

「국화」の例文例文

「국화」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  노란색 국화를 두 송이 샀어요.

  黄色い菊を2本買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  식후에 따뜻한 국화차를 한잔 마시니까 속이 편안해지네요.

  食後に温かい菊茶を一杯飲むと、胃が落ち着きますね。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  조문객들은 고인의 영정 앞에 하얀 국화를 바치며 마지막 인사를 건넸다.

  弔問客たちは故人の遺影の前に白い菊を捧げ、最後の別れを告げた。

• 日常会話

  이번 주말에 시청 광장에서 국화 축제 한대.

  今週末、市庁前の広場で菊まつりがあるんだって。

「국화」の意味ごとの使い方

• 国花

  무궁화는 한국의 국화예요.

  ムクゲは韓国の国花です。

「국화」の使い方使い方

• 국gu화kwa가ga 피pi다da

  菊が咲く

  가을이 되면 국화가 피어요.秋になると菊が咲きます。

• 국gu화kwa 향hyang기gi

  菊の香り

  국화 향기가 방 안에 가득했어요.菊の香りが部屋いっぱいに広がっていました。

「국화」とよく一緒に使う語

• 국화꽃　菊の花
  （꽃：花）
• 국화차　菊花茶
  （차：車）
• 가을 국화　秋の菊
  （가을：秋）
• 국화 축제　菊の祭り
  （축제：祭り）

「국화」の類義語との違い類義語との違い

국gu화kwa: 観賞用に育てられ、秋に咲き、花びらが多く重なる菊の花。
꽃kkot: 植物が咲かせる色や形のある部分の総称。

「국화」の韓国語での定義韓国語での定義

국gu화kwa는neun 꽃kkon잎ni의bui 모mo양yang과gwa 색sae이gi 다da양yang하ha여yeo 관gwan상sang용yong으eu로ro 재jae배bae되doe는neun 가ga을eul철cheo의rui 꽃kko으cheu로ro, 일il부bu는neun 약ya용gyong으eu로ro도do 쓰sseu인in다da. 동dong음eu이mi의ui어eo로ro '국guk가kka의ui 꽃kkot'을eul 뜻tteu하ta기gi도do 한han다da.

「국화」のよくある間違い

• ✕ 국 화차

  ○ 국화차

  日本語では「菊茶」と書いて語のまとまりを分けないため、韓国語でも「국화」と「차」を分けずに続けて書きます。