そのままにしてください

그대로keu dae ro 두세요tu se yo.
그대로 두세요.のイラスト

例文

컴퓨터가 이상해요. 꺼도kkeo do 될까요toel kka yo?

パソコンの調子が悪いです。電源を切ってもいいですか？

아니요a ni yo, 그대로keu dae ro 두세요. 점검해볼게요.

いいえ、そのままにしてください。点検します。

解説

そのままの状態にしておくよう頼む表現。修理や点検で触られると困るときに使う指示的な言い方で、丁寧な命令として業務や窓口でも使える。

「그대로 두세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「그대로 두세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ