〜をちょっと移してもらえますか

~ 좀chom 옮겨om gyeo 주실래요chu sil lae yo?
~ 좀 옮겨 주실래요?のイラスト

例文

이i 파일pa il 좀chom 옮겨om gyeo 주실래요?

そのファイルをちょっと移してもらえますか？

네ne, 어느eo neu 폴더로pol deo ro 옮겨om gyeo 드릴까요teu ril kka yo?

はい、どのフォルダに移しましょうか？

解説

丁寧な依頼を表す。相手に何かをやさしく移動してほしいと頼む言い方で、職場でも友人間でも使えるが目上にはややカジュアルさが残る点に注意。

「~ 좀 옮겨 주실래요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 좀 옮겨 주실래요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ