〜と違うのですが、どうしたらいいですか

~과kwa 다른데ta reun de 어떻게eo tteo ke 하나요ha na yo?
~과 다른데 어떻게 하나요?のイラスト

例文

주문한 것keot과kkwa 다른데 어떻게eo tteo ke 하나요?

注文したものと違うのですが、どうしたらいいですか？

죄송합니다choe song ham ni da. 바로pa ro 확인해서 처리해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

申し訳ありません。すぐ確認して対応いたします。

解説

注文したものと違う点を伝えて対応を求める表現。レストランや通販で注文内容と届いた物が合わないときに店員に確認や対応を依頼するやわらかな言い方

「~과 다른데 어떻게 하나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~과 다른데 어떻게 하나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ