
ゲームで覚える・約 1 分
옆 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「隣」は韓国語で何と言う?
「隣」を韓国語で言うときは、最も一般的で幅広く使える「옆」を用います。自分のすぐ横やすぐ近くの位置全般を指し、「隣の席」や「私の隣」など日常会話のあらゆる場面で使われます。なお、隣の家(近所)を指す場合は「이웃」という別の語を使うこともあります。
使い分け
- 옆
物理的にすぐ横・隣の場所や位置を幅広く指す基本的な単語です。人や物の隣など、日常のあらゆる場面で使われます。
내 옆에 앉으세요.
私の隣に座ってください。
よくある間違い
✕ 우리 옆을 만났어요.(近所の人に会いましたの意味で)
○ 우리 이웃을 만났어요.
「옆」は位置としての「横」を指すため、隣人や近所の人を指すときは「이웃」を使います。
「隣」のよくある質問
Q. 「隣の席」は韓国語で何と言いますか?
「옆자리」と言います。「옆(隣)」と「자리(席)」が合わさった単語で、電車や教室、映画館などで「隣の席が空いていますか?」のように日常的によく使われる表現です。
Q. 「隣の人」はどう表現しますか?
すぐ横にいる人を指す場合は「옆 사람」と表現します。ただし、自宅の近所に住んでいる「隣人・お隣さん」を指したい場合は、「이웃 사람」または短く「이웃」と使い分けます。
おすすめの単語帳
1 / 1