記憶力

기gi억eong력nyeok

意味

  • 名 記憶力きおくりょく
기억력のイラスト

例文

최choe근geu에ne 기gi억eong력nyeo이gi 점jeom점jeom 나na빠ppa졌jeo어sseo요yo.

最近、記憶力がだんだん悪くなりました。

나na이i가ga 들deul면myeon서seo 기gi억eong력nyeo이gi 점jeom점jeom 떨tteo어reo질jil 수su 있i어sseo요yo.

年を取ると記憶力がだんだん落ちることがあります。

コアイメージ

頭の中に蓄えた事実や体験を保存して必要時に呼び出す機能

関連語

(名) 기gi억eok법ppeop：記憶法

(名) 기gi억eok상ssang실sil：記憶喪失

↔︎ (名) 건geon망mang증jeung：物忘れ

使い方

類義語との違い

기gi억eong력nyeok: 頭の中に蓄えた事実や体験を保存して必要なときに取り出す力
암am기gi력ryeok: 暗記したことを速く正確に覚える力
기gi억eok: 過去に経験したことや見たことが頭に残っていること

韓国語での定義

머meo릿rit속sso에ge 저jeo장jang된doen 사sa실si이ri나na 체che험heo을meul 오o랫raet동ttong안an 또tto는neun 순sun간gan적jeo으geu로ro 유yu지ji했haet다tta가ga 불bul러leo오o는neun 능neung력nyeok

語源

기억력は漢字語で、記憶を表す 기억(記憶)と能力を表す 력(力)が合わさった語であり、‘情報を保持し再生する力’という意味で使われる

コラム

  • 기억력と似た語に 암기력（暗記力）があり、암기력は暗記の速さや正確さを指すのに対し 기억력は日常的に思い出す力全般を表すため、場面に応じて使い分けると伝わりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

기억력 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「記憶力」は韓国語で何と言う？

「記憶力」は韓国語で「기억력（キオンニョク）」と言います。漢字「記憶力」のハングル表記そのままで、日常会話から学術的な場面まで最も広く使われる自然な表現です。日本語の「記憶力がいい・悪い」も、そのまま「기억력이 좋다/나쁘다」と表現できます。

使い分け

  • 기억력

    日本語の「記憶力」と完全に一致する表現です。物覚えの良さや暗記力、過去のことを覚えておく能力全般を指します。

    나이가 들수록 기억력이 떨어지는 것 같아요.

    年を取るにつれて記憶力が落ちている気がします。

よくある間違い

  • ✕ 기억역 (キオクヨク)

    ○ 기억력 [기엉녁] (キオンニョク)

    発音変化（鼻音化）が起きるため、表記通りではなく「キオンニョク」と発音する必要があります。

「記憶力」のよくある質問

Q. 「記憶力がいい」の韓国語は？
「기억력이 좋다（キオンニョギ チョッタ）」と言います。日常会話では「物覚えが早い」というニュアンスを含めて相手を褒める際にもよく使われる自然な表現です。
Q. 「記憶力」の発音のコツは？
「기억력」はパッチム「ㄱ」の後ろに「ㄹ」が続くため鼻音化が起こり、実際には［기엉녁（キオンニョク）］と発音されます。文字通りに読まないよう注意が必要です。

「記憶力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ