衛星

意味

  • 名 衛星えいせい
  • 名 人工衛星
  • 名 天然衛星
위성のイラスト

例文

우u리ri는neun 밤ba에me 망mang원won경gyeong으eu로ro 위wi성seong을eul 관gwan찰chal했haet다tta.

私たちは夜に望遠鏡で衛星を観察した。

그geu 회hoe사sa는neun 새sae 통tong신sin 위wi성seong을eul 쏘sso아a 올ol렸lyeot다tta.

その会社は新しい通信衛星を打ち上げた。

コアイメージ

惑星などのまわりを引力で回る小さな天体や人が打ち上げた装置

関連語

使い方

類義語との違い

위wi성seong: 惑星のまわりを回る天体や人工の機器の総称
달dal: 地球のまわりを回る自然の天体で夜に空で見えることが多い
인in공gong위wi성seong: 人工的に作られて宇宙に打ち上げられ、地球のまわりを回って観測や通信の役割を果たす機器

韓国語での定義

행haeng성seong이i나na 다da른reun 큰keun 천cheon체che 주ju위wi를reul 돌dol며myeo 그geu 천cheon체che의ui 중jung력nyeo에ge 의ui해hae 잡ja혀pyeo 있in는neun 작ja은geun 천cheon체che나na 사sa람ra이mi 만man든deun 장jang치chi를reul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa

語源

語源は漢字の「衛星」で、衛は守る・護るの意、星は天体を示す字で、近代天文学の用法で他の天体を公転する体全般を表す語になった

コラム

  • 月は地球の自然衛星なので日常では普通「달」と言い、人工衛星の話題はニュースや技術関連の会話で「인공위성」と呼ばれることが多い

「衛星」は韓国語で何と言う?

「衛星」は韓国語で「위성(ウィソン)」と言います。漢字「衛星」をそのまま韓国語読みにした単語です。天文学における月などの天然の天体を指すほか、人工衛星や衛星放送、衛星都市など、日本語の「衛星」と同じ幅広い文脈でそのまま使われます。

使い分け

  • 위성

    漢字語「衛星」のハングル表記。天然の衛星から人工衛星、比喩的な衛星都市まで幅広く日常的・専門的に使われます。

    달은 지구의 유일한 자연 위성이다.

    月は地球の唯一の自然衛星だ。

よくある間違い

  • ✕ 인공위성(天然の月などを指して)

    ○ 위성 または 자연위성

    韓国でも日常会話で単に「衛星」と言うと人工衛星を連想しやすいため、天体を指す際は文脈に注意が必要です。

「衛星」のよくある質問

Q. 「人工衛星」は韓国語で?
「인공위성(インゴンウィソン)」と言います。ニュースや科学の話題でロケット打ち上げなどに言及する際、非常によく使われる表現です。
Q. 「衛星都市」も同じ単語?
はい、そのまま「위성도시(ウィソンドシ)」と言います。ソウル周辺のベッドタウンなどを説明する際など、日本語と全く同じ感覚で使えます。

「衛星」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ