辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그의 질문은 문제의 정곡을cheong go geul 찔렀다jjil leot tta.
彼の質問は問題の核心を突いた。
話や問題の中心を正確にとらえ、核心へまっすぐ届くイメージ
어떤eo tteon 일이나i ri na 문제에서mun je e seo 가장ka jang 중요하고chung yo ha go 본질적인pon jil jeo gin 부분pu bun
정곡は、漢字語で正鵠と書き、弓の的の中心を指す語から物事の核心の意味になったもの
뇌는 신경계의 중추chung chu이다i da.
脳は神経系の中枢だ。
多くの部分が集まり、全体を動かす中心となるところ
여러yeo reo 부분이pu bu ni 모인mo in 전체에서cheon che e seo 중요한chung yo han 기능을ki neung eul 맡아ma ta 다른ta reun 부분을pu bu neul 이끌고i kkeul go 조절하는cho jeol ha neun 중심chung sim 부분pu bun
중추は、「中」の中央と「樞」の回転の軸を表す漢字から成り、全体を動かす中心を指す語になった
성공의 관건은kwan geo neun 꾸준한kku jun han 노력이다.
成功の鍵は着実な努力だ。
成否を左右する、最も大切な決め手
어떤eo tteon 일의i rui 성패를seong pae reul 가르는ka reu neun 가장ka jang 중요한chung yo han 조건이나cho geo ni na 핵심적인haek ssim jeo gin 부분pu bun
관건は、漢字の「關鍵」に由来し、「關」は門を閉じる働き、「鍵」は開閉に使う道具を表し、転じて結果を決める重要な点を指す語
이i 회사는 알짜al jja 기업으로 꼽힌다kko pin da.
この会社は優良企業とされている。
見かけより中身が充実していて、実際の価値が高いもの
내용이nae yong i 알차고al cha go 값어치가kap sseo chi ga 커서keo seo 실제로sil je ro 도움이to u mi 되는toe neun 것keot
알짜は、韓国語固有語で、確かな語源は定まっていないが、中身が充実したものを指す語として定着したもの
카메라의 핀트가pin teu ga 맞지mat jji 않아요a na yo.
カメラの焦点が合いません。
視線や話の流れを、最も大事な一点へ合わせる働き
사진이나sa ji ni na 설명에서seol myeong e seo 중심이chung si mi 되는toe neun 대상이나tae sang i na 내용을nae yong eul 정확하게cheong hwa ka ge 맞추어mat chu eo 보는po neun 초점이나cho jeo mi na 핵심haek ssim
핀트は、韓国語固有の語ではなく、日本語の「ピント」を取り入れた外来語として定着した語
줄기에서 고갱이를ko gaeng i reul 빼냈다ppae naet tta.
茎から芯を取り出した。
外側を取り除いた内側に残る、全体の大切な中心
식물의sing mu rui 줄기나chul gi na 나무na mu 안쪽에an jjo ge 있는in neun 연한yeon han 부분을pu bu neul 가리키며ka ri ki myeo, 일이나i ri na 내용에서nae yong e seo 가장ka jang 중요한chung yo han 알맹이를al maeng i reul 뜻하기도tteu ta gi do 한다han da
고갱이は、漢字から来た語ではなく、植物の内側の部分を表す韓国語として使われ、そこから内容の中心の意味にも広がった語
달걀에서 노른자위를no reun ja wi reul 조심스럽게 분리했다.
卵から黄身を注意深く分けた。
全体を支える、いちばん重要で豊かな部分
달걀tal gyal 안에서a ne seo 노란색을no ran sae geul 띠는tti neun 부분을pu bu neul 가리키며ka ri ki myeo, 어떤eo tteon 곳이나ko si na 일에서i re seo 가장ka jang 중요하고chung yo ha go 좋은cho eun 부분이라는pu bu ni ra neun 뜻으로도tteu seu ro do 쓰인다sseu in da.
노른자위は、黄身を表す노른자と位置や部分を表す위の結合から成り、中心的な部分を指す語になったもの
