文学的

문mun학hak적jjeok

意味

  • 形 文学的ぶんがくてき
  • 形 文芸的
문학적のイラスト

例文

그geu 영yeong화hwa는neun 문mun학hak적jjeo이gi다da.

その映画は文学的だ。

그geu 가ga사sa에e는neun 문mun학hak적jjeok 표pyo현hyeo이ni 많man다ta.

その歌詞には文学的な表現が多い。

コアイメージ

感情の細やかさや風景の詩的描写が合わさって静かな余韻や深みを生む表現の中心像。

関連語

(名) 문mun학hak：文学

(名) 문mun학hak작jjak품pum：文学作品

(名) 문mun학hak가kka：作家

↔︎ (形) 실si용ryong적jeok：実用的

↔︎ (形) 일il상sang적jeok：日常的

使い方

類義語との違い

문mun학hak적jjeok: 言葉や描写の工夫で感情の細やかさや静かな余韻を生む表現の様子。
시si적jeok: 比喩や語感の使い方で詩のような美しさを感じさせる表現の様子。
서seo정jeong적jeok: 個人的な感情や風景を静かに描いて情緒的な余韻を残す表現の様子。
감gam성seong적jeok: 感情に訴えて心を動かす表現や態度の様子。
예ye술sul적jeok: 技術や構成の面で美的価値を感じさせる表現や作品の様子。

韓国語での定義

감gam성seong적jeo이gi고go 서seo정jeong적jeo인gin 표pyo현hyeo이ni나na 분bu위nwi기gi로ro 작jak품pu에me 깊gi이pi와wa 여yeo운u을neul 주ju는neun 성seong질ji을reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

語源

漢字語 '文學' は文字や文章を通じた芸術活動を指し、接尾辞 '-적' は性質化を示すため、合わせて文芸的な性質や雰囲気を表す語として定着した。

コラム

  • 作品以外に比喩的に使うときは『詩的』『感傷的』と評価を含みやすく、褒め言葉にも批評にもなり得る点に注意することが学習上有益である。

ゲームで覚える・約 1 分

문학적 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「文学的」は韓国語で何と言う？

「文学的」は韓国語で「문학적（ムナクチョク）」と言います。日本語の漢字語「文学的」をそのままハングル読みにした表現で、名詞として扱うほか、後ろに助詞をつけて連体詞や副詞のようにも使えます。小説などの表現の豊かさや、芸術的な深みを形容する場面で最も一般的に使われます。

使い分け

  • 문학적

    文学の性質や特徴を帯びていることを表します。文学的な表現、価値、感性などを語る際に幅広く使われる標準的な表現です。

    이 소설은 문학적 가치가 매우 높다.

    この小説は文学的価値が非常に高い。

よくある間違い

  • ✕ 문학적인 표현 (後ろを修飾する際、常に인を入れようとすること)

    ○ 문학적 표현 / 문학적인 표현

    韓国語の「-적」は後ろの名詞を直接修飾できるため、必ずしも「-인」を付ける必要はありません。

「文学的」のよくある質問

Q. 「文学的に」はどう言いますか？
「문학적으로（ムナクチョグロ）」と言います。助詞の「-으로（〜として、〜に）」を接続することで、「文学的に表現する（문학적으로 표현하다）」のように副詞として使えます。
Q. 「文学的な作品」の自然な言い方は？
「문학적 작품」または「문학적인 작품」と言います。会話や文章では助詞を省いた「문학적 작품」の形も非常によく使われます。どちらを用いても意味やニュアンスに大きな差はありません。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ