広域バス

광gwang역yeok버ppeo스seu

意味

광역버스のイラスト

例文

오o늘neu은reun 광gwang역yeok버ppeo스seu를reul 타ta고go 출chul근geun했hae어sseo요yo.

今日は広域バスに乗って出勤しました。

주ju말ma에re 광gwang역yeok버ppeo스seu로ro 다da른reun 도do시si까kka지ji 다da녀nyeo왔wa어sseo요yo.

週末に広域バスで別の都市まで行ってきました。

コアイメージ

都市圏内の都市同士を結び、通勤・通学などの長距離移動に使われる路線バス

関連語

(名) 광gwang역yeok권kkwon：広域圏

(名) 광gwang역yeok교kkyo통tong：広域交通

↔︎ (名) 시si내nae버beo스seu：市内バス

使い方

類義語との違い

광gwang역yeok버ppeo스seu: 都市圏内の複数の都市を結び、通勤や通学などの比較的長い距離の移動に使われる路線バス。
시si외oe버beo스seu: 都市と都市の間を結び、高速道路や一般道で長距離を走るバス。
시si내nae버beo스seu: 市内の狭い範囲を細かく走り、日常の近距離移動に使われるバス。
고go속sok버ppeo스seu: 高速道路を使って都市間を速く結ぶ、長距離移動向けのバス。
광gwang역yeok급kkeu행paeng버beo스seu: 都市圏の広い範囲を少ない停留所で結び、速達性を重視して運行される路線バス。

韓国語での定義

광gwang역yeok권kkwon 안a에ne서seo 도do시si와wa 도do시si를reul 연yeon결gyeol하ha거geo나na 통tong근geun·통tong학hak 같ga은teun 장jang거geo리ri 이i동dong을eul 위wi해hae 운un행haeng되doe는neun 버beo스seu

語源

語は漢字語の광역（廣域＝広い範囲）と外来語の버스の結合で、行政や交通の区分で広域圏を跨ぐ路線を示す表現として定着した

コラム

  • 会話で略して『광역』と言うことがあるため、路線番号や始発・終点を合わせて伝えると相手の誤解を防げる

ゲームで覚える・約 1 分

광역버스 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「広域バス」は韓国語で何と言う？

「広域バス」は韓国語で「광역버스（クァンヨクボス）」と言います。漢字の「広域バス」をそのまま韓国語読みした言葉です。ソウル市内と京畿道や仁川など、行政区域をまたいで長距離を結ぶ赤い路線バスのことを指し、日常会話でも案内でも広く使われています。

使い分け

  • 광역버스

    大都市と近郊の自治体を結ぶ長距離路線バスを指します。首都圏では車体が赤いバスであることが多く、通勤や通学の足として定着しています。

    퇴근 시간에는 광역버스를 타려는 줄이 길어요.

    退勤時間には広域バスに乗ろうとする列が長いです。

よくある間違い

  • ✕ 서울에서 수원까지 고속버스를 타요.

    ○ 서울에서 수원까지 광역버스를 타요.

    近郊都市を結ぶ路線バスは高速バスではなく広域バスと呼びます。

「広域バス」のよくある質問

Q. 広域バスは一般のバスと何が違いますか？
広域バスは異なる行政区域をまたいで運行され、主に高速道路を経由するため停留所の間隔が広く設定されています。運賃も市内バスよりやや高く設定されており、原則として座席に座って移動します。
Q. 広域バスは「赤いバス」と呼んでも通じますか？
首都圏では「빨간 버스（赤いバス）」と呼んでも十分に意味が通じます。ソウルや京畿道の広域バスは車体が赤色で統一されているため、日常会話ではこの通称がよく使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ