展望台

意味

  • 名 展望台てんぼうだい
  • 名 展望所
  • 名 見晴らし台
전망대のイラスト

例文

이i번beon 주ju말ma에re 전jeon망mang대dae에e 갈gal래lae?

今週末に展望台に行く?

저jeo녁nyeo에ge 전jeon망mang대dae에e서seo 도do시si의ui 야ya경gyeong을eul 봤bwat다tta.

夕方に展望台で街の夜景を見た。

コアイメージ

遠くまで見渡せる観覧用の高所スペース

関連語

使い方

類義語との違い

전jeon망mang대dae: 遠くまで見渡せるように設計された観覧用の高い場所。
조jo망mang대dae: 自然や街並みを一望するために作られた高所の見晴らし場。
전jeon망mang: 見える景色や見通しの状態を表す言葉。
옥ok상ssang: 建物の最上部にある平らな場所で、屋根としての部分。
루ru프peu탑tap: 屋上を活用して作られたカフェや休憩スペースがある場所。

韓国語での定義

산sa이ni나na 빌bil딩ding 등deung 높no은peun 위wi치chi에e 만man들deu어reo진jin, 멀meol리li까kka지ji 볼bol 수su 있in는neun 관gwal람la용myong 공gong간gan

語源

「展望」は漢字の展(펼 전)と望(바랄 망)が合わさって『遠くを見ること』を意味し、台(대)は台の意を持つため、合わせて高所に設けられた見晴らし用の場所を表す語になった

コラム

  • 日常会話では景色を見る目的や行き先を伝える表現によく使われ、建物の옥상(屋上)やカフェのルーフトップとは用途が異なり、전망대は観覧用に整備された場所を指す点を意識すると使い分けがしやすい

ゲームで覚える・約 1 分

전망대 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「展望台」は韓国語で何と言う?

「展望台」は韓国語で「전망대(チョンマンデ)」と言います。日本語の「展望台」と漢字も同じで、高層ビルやタワー、山の上などから景色を見渡せる施設全般を指して日常的・観光用ともに幅広く使われます。

使い分け

  • 전망대

    景色を見晴らすための施設を指す最も一般的な言葉です。タワーや高層ビル、山頂などに設置された展望スペース全般に使われます。

    타워 꼭대기에 있는 전망대에 올라갔어요.

    タワーの最上階にある展望台に登りました。

よくある間違い

  • ✕ 미루다(見渡す)+ 대 → 미룸대

    ○ 전망대

    「眺める」という固有語から勝手に単語を作らず、漢字語の「展望台(전망대)」をそのまま使います。

「展望台」のよくある質問

Q. 展望フロアも전망대ですか?
はい、「전망대」で通じますが、ビル内の特定の階であることを強調したい場合は「전망층(展望層)」や「전망 라운지(展望ラウンジ)」という表現もよく使われます。
Q. チケット売り場での尋ね方は?
「展望台のチケットはどこで買えますか?」と聞きたいときは、「전망대 표는 어디서 사요?(チョンマンデ ピョヌン オディソ サヨ?)」と言えば自然に通じます。

「展望台」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ