ヨーロッパ
意味
- 名 ヨーロッパ
- 名 欧州
例文
コアイメージ
文化と歴史のつながりが強く政治経済のまとまりも含む地域
関連語
使い方
類義語との違い
유럽: 文化と歴史でつながるヨーロッパの国々を指す地域名
유럽 연합: 政治と経済で協力するヨーロッパの国々の連合
서양: ヨーロッパを中心とする西側の国々や文化を指す語
유럽 대륙: ヨーロッパの地理的な大陸部分を指す語
韓国語での定義
유럽은 문화적·역사적 연결성이 강한 서쪽의 대륙을 이르는 말로, 때로 정치적·경제적 연대를 가리킬 때도 쓰인다.
語源
古代ギリシャ語のEuropaが起源で、当初は神話や地名に関連した語であったが、ラテン語および各国語の変遷を経て近代に地域名として確立し、韓国語では外来語として '유럽' の形で用いられるようになった。
コラム
- 韓国語で '유럽 연합' はEUを指す表現なので文脈に応じて使い分ける

ゲームで覚える・約 1 分
유럽 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ヨーロッパ」は韓国語で何と言う?
「ヨーロッパ」は韓国語で「유럽(ユロプ)」と言います。日常生活からニュースなどの公の場まで、地域や州(ヨーロッパ州)を指す言葉として広く使われています。漢字由来の「구주(欧州)」という表現もありますが、現代の日常会話では外来語の「유럽」を用いるのが一般的です。
使い分け
- 유럽
ヨーロッパ全般を指す最も標準的かつ日常的な表現です。旅行、文化、地理、ニュースなどあらゆる場面で使われます。
내년에 유럽 여행을 가려고 해요.
来年ヨーロッパ旅行に行こうと思っています。
よくある間違い
✕ 요럽
○ 유럽
日本語の「ヨー」に引かれて母音を「ㅛ(ヨ)」と書き間違えやすいので注意しましょう。
「ヨーロッパ」のよくある質問
Q. 「東欧」や「西欧」は韓国語で何と言いますか?
「동유럽(東ヨーロッパ)」「서유럽(西ヨーロッパ)」と表現するのが最も一般的です。漢字語の「동구(東欧)」「서구(西欧)」も存在し、政治や歴史などの文脈で使われることがあります。
Q. 発音するときの注意点はありますか?
カタカナの「ヨーロッパ」とは異なり、語頭は「ユ」と発音します。また、最後の「럽」はパッチムの「ㅂ」で唇をしっかり閉じて息を止めるように発音するのがポイントです。
「ヨーロッパ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1